{"id":65,"date":"2021-04-26T22:26:39","date_gmt":"2021-04-26T22:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hrsg.org.uk\/?page_id=65"},"modified":"2021-04-26T22:26:39","modified_gmt":"2021-04-26T22:26:39","slug":"who-we-are-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/who-we-are-3\/","title":{"rendered":"\u0425\u0442\u043e \u043c\u044b"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"65\" class=\"elementor elementor-65\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7514f1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"7514f1a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59c895b9 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"59c895b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-623c2d6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"623c2d6b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a16aa13 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"a16aa13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-956fda0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"956fda0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) \u0437&#39;\u044f\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f\u0439 \u0437 \u0430\u0431\u043c\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u044e. \u0401\u043d \u0431\u044b\u045e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0456 \u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u044b \u045e \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u0456 1996 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u045e \u0430\u0434\u043a\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044b\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u0435 \u043a\u0440\u044b\u0437\u0456\u0441\u0443, \u0437\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0437 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u043f\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0446\u043e\u0432\u044b\u043c\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u043c\u0456 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c\u0456 (\u0443 \u0430\u0441\u043d\u043e\u045e\u043d\u044b\u043c 16-18-\u0433\u0430\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0456), \u044f\u043a\u0456\u044f \u0436\u044b\u043b\u0456 \u045e \u043f\u0430\u043d\u0441\u0456\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0443 \u043d\u0435\u043f\u0430\u0441\u0440\u044d\u0434\u043d\u0430\u0439 \u0431\u043b\u0456\u0437\u043a\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0430\u0434 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0414\u0440\u044d\u0439\u0442\u0430\u043d\u0430. \u0432\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0446\u0456. HRSG \u0431\u044b\u045e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u044f\u043b\u0435\u0431\u043d\u044b\u043c \u0422\u044d\u0430 \u0421\u044d\u043c\u044e\u044d\u043b\u0441\u0430\u043c \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430\u043f\u0430\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u045e\u0441\u044f \u045e \u044f\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u043a\u0432\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0446\u0456\u043d\u0430 \u0423\u044d\u0441\u0442-\u0414\u0440\u044d\u0439\u0442\u0430\u043d\u0430.<\/p><p>HRSG \u043c\u0430\u0435 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u0447\u044b\u043d\u043d\u044b\u044f \u0430\u0431&#39;\u0435\u043a\u0442\u044b \u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043a\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u0445 \u0430\u0441\u043e\u0431, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f, \u0456 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0430\u045e \u0432\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0446\u0435 16-21 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043f\u0440\u0430\u0436\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443 \u043b\u043e\u043d\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0456\u043c \u0440\u0430\u0451\u043d\u0435 \u0425\u0456\u043b\u0456\u043d\u0433\u0434\u0430\u043d. \u0423\u0441\u0435 \u0431\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u044b\u044f\u0440\u044b \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434 \u0430\u043f\u0435\u043a\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0430\u045e \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0430\u0441\u043e\u0431, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443 \u0432\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0446\u0435 16-21 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u044f\u043a\u0456\u044f \u043f\u0440\u044b\u0431\u044b\u043b\u0456 \u045e \u0411\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u044e \u045e \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u045e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443\/\u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443. \u0423\u0441\u0435 \u044f\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b \u0441\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c\u0456 \u0441\u0435\u043c&#39;\u044f\u043c\u0456, \u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0446\u044c \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0436\u044b\u043b\u0456 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043c\u0443 \u045e \u0434\u0437\u044f\u0446\u0456\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0456 \u0436\u044b\u043b\u0456 \u045e \u0440\u0430\u0451\u043d\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0443.\u00a0<\/p><p>HRSG \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u043c\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0437\u044c\u043c\u0456 \u0432\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0446\u0435 \u0434\u0430 25 \u0433\u0430\u0434\u043e\u045e, \u043a\u0430\u043b\u0456 \u044f\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u043c\u0456 \u044f\u043a \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0446\u044b \u0437 \u0430\u043f\u0435\u043a\u0456. HRSG \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u043d\u0443\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043a\u0443 \u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443, \u0456 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0451\u045e \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0440\u044d\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439. \u0401\u043d \u043f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435 \u045e \u0446\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043d\u0456\u0446\u0442\u0432\u0435 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0456 \u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0430\u0445\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f\u043c\u0456 \u045e \u043c\u044d\u0442\u0430\u0445 \u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d\u044b \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0441\u043e\u045e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u045e \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0430\u0441\u043e\u0431, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443, \u0456 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u0430\u045e.<\/p><p>\u041a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0437\u0430\u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u044f\u043a Hillingdon Refugee Support Organisation (HRSO), \u0430\u0434\u043d\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435 \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c \u044f\u043a Hillingdon Refugee Support Group.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-600d9cbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"600d9cbb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-217b0b75 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"217b0b75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1073aeb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"1073aeb2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b5d64f0 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"3b5d64f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522dd3e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"522dd3e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d9baac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45d9baac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u0423 \u0430\u043f\u043e\u0448\u043d\u0456 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456 \u045e \u0441\u0432\u0435\u0446\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0441\u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u044b\u0432\u043e\u0434\u0437\u044f\u0446\u044c \u0434\u0430 \u0442\u0430\u0433\u043e, \u0448\u0442\u043e \u045e \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u044e \u043f\u0440\u044b\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435 \u045e\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0430\u0441\u0446\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043a\u0430.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u044b \u0433\u044d\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0446\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u043e\u0437\u043d\u0456\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0434 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431 \u043c\u044f\u0441\u0446\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0437\u044f\u0446\u0435\u0439, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u044b\u044f\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u045e, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0432\u044b\u043a\u043e\u043d\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u044f \u0440\u043e\u043b\u0456, \u0433\u044d\u0442\u0430 \u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u0443 \u045e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0448\u044b\u0440\u043e\u043a\u0456\u0445 \u0432\u0435\u0434\u0430\u0445.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u042d\u043a\u0441\u0442\u0440\u044d\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456, \u0443 \u0442\u044b\u043c \u043b\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b \u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b \u0433\u0432\u0430\u043b\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0430\u043c\u0430 \u0432\u043e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u043a\u0456 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u044b \u0430\u0434\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044e \u045e \u043d\u044f\u0434\u0430\u045e\u043d\u0456\u043c \u043c\u0456\u043d\u0443\u043b\u044b\u043c \u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0437\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0431\u044b\u043b\u0456 \u0432\u044b\u043c\u0443\u0448\u0430\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u043a\u0456\u043d\u0443\u0446\u044c \u0441\u0432\u0430\u0435 \u0434\u0430\u043c\u044b \u0456 \u0430\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u0456\u0446\u0446\u0430 \u045e \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0456 \u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u043a\u0456 \u045e \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0446\u044b.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u0423\u043f\u043b\u044b\u045e \u0433\u044d\u0442\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430, \u043f\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c \u044f\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0431\u0456\u0440\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u0443 \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443 \u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u044e\u0446\u044c \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0432\u0430\u0451 \u043c\u0435\u0441\u0446\u0430 \u045e \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0456 \u043d\u044f\u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u044b\u043c \u0436\u044b\u0446\u0446\u0456.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u041c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f, \u0456 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u044b \u0437&#39;\u044f\u045e\u043b\u044f\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u0443\u0440\u0430\u0437\u043b\u0456\u0432\u044b\u0445 \u0443 \u043d\u0430\u0448\u044b\u043c \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435. \u042f\u043d\u044b \u0430\u0434\u043d\u044b \u0456 \u045e \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435, \u0443 \u043a\u0430\u043d\u0446\u044b \u0434\u043e\u045e\u0433\u0430\u0433\u0430, \u043d\u0435\u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u045e\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0440\u043e\u0436\u0436\u0430. \u041d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0437 \u0456\u0445, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u043b\u0456 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u044b\u044e \u0430\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0443 \u0441\u0432\u0430\u0451\u0439 \u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0430\u0435\u0437\u0434\u043a\u0456 \u045e \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u044e. \u041d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0437 \u0456\u0445, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0430\u0445\u0432\u044f\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u044e \u043b\u044e\u0434\u0437\u044c\u043c\u0456, \u0437 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0456\u043c\u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0440\u044b\u0437\u044b\u043a\u0443\u044e\u0446\u044c \u0441\u0442\u0430\u0446\u044c \u0430\u0445\u0432\u044f\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0433\u0430\u043d\u0434\u043b\u044e \u043b\u044e\u0434\u0437\u044c\u043c\u0456, \u0431\u044b\u0446\u044c \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b\u043c\u0456 \u0456\u043d\u0448\u044b\u043c\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431\u0430\u043c\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u0456\u043a\u043d\u0443\u0446\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u044f\u043d\u044b \u043f\u0440\u044b\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c \u0443 \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u0431\u0440\u044b\u0442\u0430\u043d\u0456\u044e.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8ae534a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"8ae534a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ae085d7 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"ae085d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be8aa5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0be8aa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbfbf43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbfbf43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0442\u044b\u043c, \u043a\u0430\u0431 \u0434\u0430 \u0456\u0445 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0456\u043b\u0456\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u044f\u043a \u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0430\u0434\u0437\u0456.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u041d\u044f\u0433\u043b\u0435\u0434\u0437\u044f\u0447\u044b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0435, \u0448\u0442\u043e \u0456\u0445 \u0456\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u043c\u0435\u0446\u044c \u0443\u043f\u043b\u044b\u045e \u043d\u0430 \u0456\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u044b\u043d\u044e, \u044f\u043d\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0432\u0456\u043d\u043d\u044b \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430\u043c<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u043c\u0430\u043b\u0430\u0434\u044b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0437\u0456, \u044f\u043a\u0456\u044f \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b\u0442\u0443\u043b\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0435\u0436\u0430\u043d\u0446\u044b. \u042f\u043d\u044b \u0441\u0443\u0442\u044b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0456\u0441\u044f \u0441\u0430 \u0448\u043c\u0430\u0442\u043b\u0456\u043a\u0456\u043c\u0456 \u0446\u044f\u0436\u043a\u0430\u0441\u0446\u044f\u043c\u0456 \u045e \u0441\u0432\u0430\u0456\u043c \u0436\u044b\u0446\u0446\u0456, \u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0456\u0445 \u0442\u0440\u044d\u0431\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0437\u0435 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0446\u0456\u0446\u0446\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u0434\u0437\u0435\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0456\u043c \u0441\u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u0456\u0446\u0446\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u0430 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0456 \u0448\u044d\u0440\u0430\u0433\u0443 \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0440\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0456\u043c \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043a\u0443 \u0456 \u0436\u044b\u043b\u043b\u0451, \u043d\u0435\u0430\u0431\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0441\u043f\u044f\u0447\u044d\u043d\u043d\u044f \u0456\u0445 \u0431\u044f\u0441\u043f\u0435\u043a\u0456, \u0437\u0434\u0430\u0440\u043e\u045e\u044f \u0456 \u0434\u0430\u0431\u0440\u0430\u0431\u044b\u0442\u0443<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) is a registered charity and Limited Company.\u00a0 It was established and started in December 1996 in response to an acknowledgment of a crisis relating to the provision of care services for local young refugees (16-18 year olds in the main) who were living in bed and breakfast accommodation in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bhump | Who we are<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/who-we-are-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bhump | Who we are\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) is a registered charity and Limited Company.\u00a0 It was established and started in December 1996 in response to an acknowledgment of a crisis relating to the provision of care services for local young refugees (16-18 year olds in the main) who were living in bed and breakfast accommodation in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/who-we-are-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bhump\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/\",\"name\":\"Bhump\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"be\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/\",\"name\":\"Bhump | Who we are\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-26T22:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-26T22:26:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"be\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who we are\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#\/schema\/person\/1c8be491a95009520109f99784a92cb1\",\"name\":\"Freda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"be\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2bb4babfce21a780dbb733609419e97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2bb4babfce21a780dbb733609419e97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Freda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279143,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions\/279143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}