{"id":279112,"date":"2022-03-11T07:17:36","date_gmt":"2022-03-11T07:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/?page_id=279112"},"modified":"2022-03-20T12:29:25","modified_gmt":"2022-03-20T12:29:25","slug":"guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/ceb\/guide\/","title":{"rendered":"Giya sa BHUMP sa Kinabuhi sa UK - Online nga Edisyon"},"content":{"rendered":"
\n

WELCOME SA GIYA SA BHUMPERS<\/span><\/p>\n

SA KINABUHI SA<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

HILLINGDON \u2022 LONDON<\/span><\/p>\n

"Pagsuporta ug paghatag gahum sa mga batan-on"<\/span><\/p>\n

www.bhump.org.uk<\/span><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Talaan sa mga sulod<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Nganong Kini nga Booklet?<\/span><\/a><\/p>\n

Unsa ang anaa niini nga Booklet?<\/span><\/a><\/p>\n

HRSG<\/span><\/a><\/p>\n

Unsa ang gitanyag sa HRSG?<\/span><\/a><\/p>\n

BHUMP Helping Hands (BHH)<\/span><\/a><\/p>\n

Asylum Seeker o Refugee?<\/span><\/a><\/p>\n

Panahon sa London<\/span><\/a><\/p>\n

Imong Keyworker ug Social Worker<\/span><\/a><\/p>\n

Ang imong mga katungod isip usa ka menor de edad nga walay kauban<\/span><\/a><\/p>\n

Unsa ang mahitungod sa Edukasyon?<\/span><\/a><\/p>\n

Unsaon nimo Pag-access sa Mga Serbisyo sa Panglawas?<\/span><\/a><\/p>\n

Unsaon sa pagbiyahe sa palibot<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Tip sa Personal nga Kaluwasan<\/span><\/a><\/p>\n

Pagtipig nga Luwas sa Personal nga mga Detalye<\/span><\/a><\/p>\n

Mga tip sa pagpabiling luwas online<\/span><\/a><\/p>\n

Mga tip sa pagpanalipod sa imong telepono<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Batan-on sa LGBT<\/span><\/a><\/p>\n

Pagdaogdaog<\/span><\/a><\/p>\n

Pagkuha og Tabang Alang sa Pagdaogdaog<\/span><\/a><\/p>\n

Pagsagubang sa Stress<\/span><\/a><\/p>\n

Kamingaw ug Pag-inusara<\/span><\/a><\/p>\n

Gibuhat sa British Etiquette<\/span><\/a><\/p>\n

Ang British Etiquette Ayaw's<\/span><\/a><\/p>\n

Komon nga mga Ekspresyon sa UK ug Slang<\/span><\/a><\/p>\n

Komon nga Mga Parirala sa Ingles<\/span><\/a><\/p>\n

Talagsaong mga Petsa sa UK<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Tip sa Paghiusa<\/span><\/a><\/p>\n

English Money<\/span><\/a><\/p>\n

Pagpamalit<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Tip sa Pagpamalit\u2026<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Tindahan sa Diskwento<\/span><\/a><\/p>\n

Tradisyonal nga Pagkaon<\/span><\/a><\/p>\n

Kalingawan \/ Kalingawan<\/span><\/a><\/p>\n

Sports<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Dapit sa Pagsimba<\/span><\/a><\/p>\n

Paghubad<\/span><\/a><\/p>\n

Heneral<\/span><\/a><\/p>\n

Mga tip sa pagkab-ot sa imong mga tumong<\/span><\/a><\/p>\n

Mga Mensahe sa Pagdasig<\/span><\/a><\/p>\n

Mahitungod niini nga Booklet<\/span><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Copyright \u00a9 2022 HRSG Tanang katungod gigahin.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Nganong Kini nga Booklet?<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Kami ang mga tagsulat niini nga booklet: mga batan-on nga mianhi sa England isip walay kauban nga mga tigpangita og asylum pipila ka tuig o pipila ka bulan ang milabay. Bisan tuod ang kadaghanan kanamo nahusay na karon, among nahinumdoman ang sinugdanan sa among kinabuhi sa England ug ang tanang kalisdanan nga among giatubang. Gisulat namo kini nga booklet aron paghatag ug importanteng impormasyon sa mga batan-on nga bag-ong nangabot sa London nga nangitag asylum. Kini nga booklet mao ang among paagi sa paghatag og usa ka butang, ug pagsiguro nga ang mga bag-ong nangabot nga mga batan-on mobati nga gigiyahan, gisuportahan ug wala mag-inusara sa lokal nga komunidad.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Unsa ang anaa niini nga Booklet?<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Ang kasayuran gibase sa among adlaw-adlaw nga mga kasinatian sa London Borough sa Hillingdon samtang kami naningkamot sa pag-integrate sa mga host nga komunidad. Giingon nga ang kasinatian mao ang labing kaayo nga magtutudlo, busa, kami nagtuo nga ang among lainlaing mga kasinatian mahimong adunay bili kanimo. Kini nga booklet gituyo sa paggiya kanimo sa impormasyon nga lagmit imong gikinahanglan sa pagsugod sa kinabuhi <\/span>England. Kini ang matang sa impormasyon nga gusto namong mabatonan sa una namong pag-abot dinhi. Kami nanghinaut nga imong makita nga kini nga giya mapuslanon.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>HRSG<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Ang HRSG usa ka charity nga nagsuporta sa walay kauban nga mga batan-ong asylum seeker ug mga refugee sa Hillingdon gikan sa tanang kagikan ug relihiyon. Ang HRSG usa ka Acronym. Sa ato pa, ang matag letra nagbarog alang sa usa ka pulong!<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Paglaum. Dignidad. Empowerment.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Ang Paglaum, Dignidad ug Pagpalig-on anaa sa kasingkasing sa unsay gibarogan sa HRSG ug importante sa pagmugna og luwas ug komportable nga palibot alang sa mga refugee ug asylum seekers aron masusi ang ilang mga kapilian ug magtrabaho paingon sa positibong kaugmaon. Ang kadaghanan niining mga batan-on nakasinati og trauma ug pagpanggukod ug kini ang among tumong nga suportahan sila niining labing lisud nga panahon sa ilang mga batan-on nga kinabuhi.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Paglaum. Dignidad. Empowerment.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Bisita<\/span> <\/span>www.hrsg.org.uk<\/span> <\/span><\/a>para sa dugang impormasyon<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Nag-inusara kami nga miabot sa UK, nakasinati og panagbangi ug nag-antus sa daghang tensiyon ug trauma ug milayas sa mga nasud diin nahitabo ang mga gubat. Sa pag-abot dinhi nag-atubang kami sa daghang lain-laing mga problema sama sa immigration, kamingaw, pagkawala sa pamilya, pinulongan, kakulang sa suporta, kasubo, depresyon. Ang HRSG naningkamot sa pagsuporta kanamo sa daghang paagi ug pagsulbad sa mga isyu nga among giatubang.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Unsa ang gitanyag sa HRSG?<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Mga bag nga pang-emerhensiya <\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Naglakip sa mga butang sa mainit nga sinina ug mga gamit sa banyo. Kadaghanan kanamo miabot sa UK nga wala\u2019y bisan unsa ug nakit-an nga kini nga hinungdanon nga mga butang makatabang kaayo.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

ESOL, Maths ug Kinabuhi nga mga kahanas <\/span><\/p>\n

Kada Lunes \u2013 Biyernes. nawong sa nawong ug pinaagi sa zoom. Daghan mig nakabenepisyo niini nga mga klase tungod kay nakatabang kini kanamo sa pagpalambo sa among English ug math nga nag-andam kanamo sa pagpasar sa among mga pasulit sa kolehiyo ug pagtudlo kanamo unsaon pag-settle sa UK. Makakuha ka usab ug dugang suporta gikan sa mga kurso sa ESOL, Maths ug Kinabuhi sa BHUMP website <\/span>www.bhump.org.uk<\/span><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Adlaw-adlaw nga suporta <\/span><\/p>\n

Adlaw-adlaw nga suporta pinaagi sa appointment sa Key House. Homework, pagsulat sa CV, emosyonal nga suporta, pagpuno sa porma, interbyu ug mga kahanas sa panukiduki, pagboluntaryo, pagsulat sa sulat ug report, pagsalig, pagtukod sa pagsalig sa kaugalingon. Pakigsulti sa BHUMP Staff. Ania sila aron suportahan ka.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Mga kalihokan sa kalingawan panahon sa ting-init <\/span><\/p>\n

ie football, grupo, ug mga kalihokan sa komunidad. Pakigkita sa ubang mga batan-on gikan sa lokal nga komunidad, pakighigala, ug pag-apil sa lainlaing mga kalihokan. Usab, pagpangayo og tabang ug suporta sa homework o bisan unsang ubang mga isyu.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Mga Oportunidad sa Pagboluntaryo <\/span><\/p>\n

Ang pagboluntaryo usa ka maayong paagi sa pag-apil sa imong libre nga oras ug pag-apil sa kinabuhi sa komunidad. Adunay daghan<\/span><\/p>\n

mga oportunidad sa pagboluntaryo. Pangutan-a ang usa ka kawani sa BHUMP alang sa mga detalye<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>BHUMP Helping Hands (BHH)<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

BHUMP HELPING HANDS BHH: Pioneered by past BHUMPERS: Alan, Khalid, Ellena ug Mamady. Usa ka maayo nga ehemplo sa usa ka batan-on nga nanguna sa proyekto. Kami usa ka grupo sa mga batan-on nga nagtambong sa BHUMP nga nagtrabaho kauban ang mga kawani aron magplano og mga kalihokan ug mga sesyon alang sa ubang mga batan-on. Giabi-abi ka sa pag-anhi ug pag-apil kanamo ug pag-apil sa mga maayong ideya ug pagtabang sa pagplano sa mga kalihokan sa proyekto. Ipabati ang imong tingog. Pakigkita ug pag-apil sa mga kalihokan ug pagboluntaryo sa ubang mga batan-on gikan sa komunidad. Pakigsulti sa usa ka kawani sa BHUMP aron maapil.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>PAGHATAG SA MGA BATAN-ON<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Asylum Seeker o Refugee?<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

PAG-ANGKON ASYLUM = PAGPANGAYO ALANG SA PROTEKSYON<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Samtang ang Home Office naghisgot sa imong asylum claim, ikaw giisip nga usa ka ASYLUM SEEKER ug gi-isyu sa Application Registration Card (ARC).<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Mahimo nimong gamiton kini nga kard isip ID aron magparehistro sa kolehiyo ug uban pang serbisyo. Apan dili nimo kini magamit sa pagpangita og trabaho! Ang kard klaro nga nag-ingon nga gidili ang pagpanarbaho samtang nangita ka ug asylum.<\/span><\/p>\n

Kung wala ka nahatagan niini nga kard sa airport, ang imong Social Worker o Keyworker mahimong maghimo kanimo usa ka appointment sa Opisina sa Balay sa Croydon aron, mahimo ka nga mahatagan usa.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

REFUGEE = PROTEKSYON GIHATAG<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Giila ka nga REFUGEE ug dili na usa ka asylum-seeker kung ang Home Office mohimo ug positibong desisyon sa imong asylum claim. Sa kini nga kaso makakuha ka og 5 ka tuig nga leave nga magpabilin ug pagkahuman sa kini nga 5 ka tuig, mahimo ka mag-aplay aron makapuyo sa UK. Kung makadawat ka og negatibong desisyon gikan sa Home Office, ang imong abogado makatabang nimo sa pag-apelar. Ikaw Social Worker o Keyworker motabang kanimo sa pagpangita og abogado nga makasuporta kanimo sa imong asylum claim. Ang solicitor makakita nimo nga libre kay menor de edad ka.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

<\/a>Panahon sa London<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Winter<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Disyembre - Pebrero: <\/span>Ang tingtugnaw mahimong bugnaw kaayo ug abuhon. Mahimong lisud ang pag-adjust niini kung gikan ka sa usa ka masidlak ug mainit nga nasud. Kinahanglan ka nga magsul-ob og mainit nga mga sinina. Sa tingtugnaw ang mga adlaw mubo ra kaayo ug mahimong mongitngit gikan sa 4:00pm.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Tingpamulak<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Marso - Mayo: <\/span>Sa sayong bahin sa Marso adunay mga putot sa mga kahoy. Ang mga adlaw nagsugod sa pagkataas ug adunay dugang nga kahayag sa adlaw. Sa Mayo, ang temperatura mahimong hapit sa 20 \u00b0C.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Ting-init<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Hunyo - Agosto:<\/span> <\/span>Taas kaayo nga mga adlaw ug dugang kahayag sa adlaw. Aberids nga temperatura: 24\u00b0C, ug adunay dugang 7 ka oras nga silaw sa adlaw kada adlaw. Ang London mahimong mobati nga init kaayo sa mga adlaw sa ting-init. Apan dili tanang adlaw sa ting-init masanag, busa lingawa ang adlaw samtang kini molungtad pa!<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Tingdagdag<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Septyembre - Nobyembre:<\/span> <\/span>Ang kinainitan nga bulan Septiyembre, sa 20 \u00b0C, ug ang kinabugnawan Septiyembre, sa bugnaw nga gabii. Ang mga dahon magsugod sa pagbag-o sa kolor ug mahulog. Ang mga adlaw magsugod sa pagkuha sa mas mubo ug mas tugnaw, nga mosangpot ngadto sa tingtugnaw.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Importante kaayo alang kanimo nga makat-on sa pagbadyet sa bisan unsang kuwarta nga imong nabatonan ug tipigan kini alang sa mainit nga mga sinina, sama sa mga gwantis, bandana, kalo, ug usa ka mainit nga coat nga isul-ob panahon sa bugnaw nga mga bulan sa tingtugnaw.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

<\/a>Imong Keyworker ug Social Worker<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Ang imong Keyworker<\/span> <\/span>makasuporta kanimo sa mosunod:<\/span><\/p>\n