{"id":65,"date":"2021-04-26T22:26:39","date_gmt":"2021-04-26T22:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/hrsg.org.uk\/?page_id=65"},"modified":"2021-04-26T22:26:39","modified_gmt":"2021-04-26T22:26:39","slug":"who-we-are-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/who-we-are-3\/","title":{"rendered":"Kto sme"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) je registrovan\u00e1 charitat\u00edvna spolo\u010dnos\u0165 a spolo\u010dnos\u0165 s ru\u010den\u00edm obmedzen\u00fdm. Vznikla a za\u010dala sa v decembri 1996 ako odpove\u010f na uznanie kr\u00edzy s\u00favisiacej s poskytovan\u00edm opatrovate\u013esk\u00fdch slu\u017eieb pre miestnych mlad\u00fdch ute\u010dencov (hlavne 16 \u2013 18 ro\u010dn\u00fdch), ktor\u00ed \u017eili v noc\u013eah\u00e1r\u0148ach s ra\u0148ajkami v bezprostrednej bl\u00edzkosti West Drayton. oblas\u0165. HRSG zalo\u017eil reverend Theo Samuels a p\u00f4vodne ho hostil v jeho kostole, St Martins West Drayton.<\/p>

HRSG m\u00e1 charitat\u00edvne objekty, ktor\u00e9 v\u00edtaj\u00fa a poskytuj\u00fa starostlivos\u0165 a praktick\u00fa podporu mlad\u00fdm \u017eiadate\u013eom o azyl bez sprievodu a ute\u010dencom vo veku 16 \u2013 21 rokov, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v lond\u00fdnskej \u0161tvrti Hillingdon. V\u0161etci pr\u00edjemcovia sa staraj\u00fa o ute\u010dencov bez sprievodu a \u017eiadate\u013eov o azyl vo veku 16 \u2013 21 rokov, ktor\u00ed pri\u0161li do Brit\u00e1nie sami h\u013eada\u0165 \u00fato\u010disko\/azyl. V\u0161etci bud\u00fa odl\u00fa\u010den\u00ed od svojich rod\u00edn a zna\u010dn\u00fd po\u010det z nich za\u017eije traumu z detstva a bude \u017ei\u0165 v oblastiach konfliktu.\u00a0<\/p>

HRSG pracuje s mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi do 25 rokov, ak s\u00fa na\u010falej podporovan\u00ed soci\u00e1lnymi slu\u017ebami ako op\u00fa\u0161\u0165aj\u00faci. HRSG pon\u00faka podporu \u017eiadate\u013eom o azyl a ute\u010dencom zo v\u0161etk\u00fdch prostred\u00ed a n\u00e1bo\u017eenstiev. Pracuje v \u00fazkom spojen\u00ed s in\u00fdmi komunitn\u00fdmi skupinami a in\u00fdmi dobrovo\u013en\u00fdmi a \u0161tatut\u00e1rnymi organiz\u00e1ciami s cie\u013eom chr\u00e1ni\u0165 a presadzova\u0165 pr\u00e1va v\u0161etk\u00fdch \u017eiadate\u013eov o azyl a ute\u010dencov.<\/p>

Spolo\u010dnos\u0165 je registrovan\u00e1 ako Hillingdon Refugee Support Organization (HRSO), na\u010falej v\u0161ak obchoduje ako Hillingdon Refugee Support Group.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Na\u0161a vec<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Svetov\u00e9 udalosti v poslednom \u010dase \u010doraz viac viedli k tomu, \u017ee do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva prich\u00e1dza v\u00e4\u010d\u0161\u00ed po\u010det odl\u00fa\u010den\u00fdch det\u00ed, ktor\u00e9 potrebuj\u00fa na\u0161u podporu.\u00a0 <\/span>Potreby t\u00fdchto det\u00ed sa m\u00f4\u017eu zna\u010dne l\u00ed\u0161i\u0165 od potrieb miestnych det\u00ed, o ktor\u00e9 sa staraj\u00fa miestne deti, a pre profesion\u00e1lov pracuj\u00facich v podporn\u00fdch rol\u00e1ch to znamenalo potrebu \u0161ir\u0161\u00edch vedomost\u00ed.<\/span><\/p>

Extr\u00e9mne udalosti vr\u00e1tane vojny, politick\u00e9ho a in\u00e9ho n\u00e1silia a sk\u00fasenosti odl\u00fa\u010denia a straty zohrali v\u00fdznamn\u00fa \u00falohu v ned\u00e1vnej minulosti mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed boli n\u00faten\u00ed opusti\u0165 svoje domovy a vyda\u0165 sa h\u013eada\u0165 bezpe\u010die inde.\u00a0 <\/span>Vplyv tejto traumy m\u00f4\u017ee pokra\u010dova\u0165, ke\u010f si prech\u00e1dzaj\u00fa azylov\u00fdm syst\u00e9mom a sna\u017eia sa n\u00e1js\u0165 si svoje miesto v novom a neistom \u017eivote.<\/span><\/p>

\u017diadatelia o azyl bez sprievodu a mlad\u00ed \u013eudia ute\u010denci s\u00fa jedni z najzranite\u013enej\u0161\u00edch v na\u0161ej spolo\u010dnosti. S\u00fa sami a v nezn\u00e1mej krajine, na konci cesty, ktor\u00e1 mohla by\u0165 dlh\u00e1, nebezpe\u010dn\u00e1 a traumatizuj\u00faca. Niektor\u00ed z nich mohli za\u017ei\u0165 vykoris\u0165ovanie alebo prenasledovanie vo svojej domovskej krajine alebo na ceste do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. S niektor\u00fdmi sa mohlo obchodova\u0165 a ove\u013ea viac im hroz\u00ed, \u017ee sa stan\u00fa obe\u0165ami obchodovania s \u013eu\u010fmi, bud\u00fa vykoris\u0165ovan\u00ed in\u00fdmi sp\u00f4sobmi alebo zmizn\u00fa po pr\u00edchode do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Na\u0161a v\u00edzia<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Na\u0161ou v\u00edziou je, aby sa s nimi v prvom rade zaobch\u00e1dzalo ako s mlad\u00fdmi \u013eu\u010fmi.\u00a0 <\/span>Hoci ich imigra\u010dn\u00fd status bude ma\u0165 vplyv na ich bud\u00facnos\u0165, nemali by by\u0165 definovan\u00e9 iba ich statusom ako\u00a0 <\/span>\u017eiadatelia o azyl alebo mlad\u00ed \u013eudia ute\u010denci. Vo svojom \u017eivote \u010delili mnoh\u00fdm \u0165a\u017ekostiam a bude sa o nich musie\u0165 postara\u0165. S\u00fa to deti, ktor\u00e9 bud\u00fa potrebova\u0165 pr\u00edstup k vzdelaniu a cel\u00e9mu radu verejn\u00fdch slu\u017eieb, ktor\u00e9 im pon\u00faknu podporu a ubytovanie, ktor\u00e9 potrebuj\u00fa na podporu ich bezpe\u010dnosti, zdravia a pohody.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Skupina na podporu ute\u010dencov Hillingdon (HRSG) je registrovan\u00e1 charitat\u00edvna organiz\u00e1cia a spolo\u010dnos\u0165 s ru\u010den\u00edm obmedzen\u00fdm. Bola zalo\u017een\u00e1 a spustila svoju \u010dinnos\u0165 v decembri 1996 v reakcii na uznanie kr\u00edzy s\u00favisiacej s poskytovan\u00edm opatrovate\u013esk\u00fdch slu\u017eieb miestnym mlad\u00fdm ute\u010dencom (preva\u017ene vo veku 16 \u2013 18 rokov), ktor\u00ed b\u00fdvali v penzi\u00f3noch v [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"yoast_head":"\nBhump | Who we are<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/who-we-are-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bhump | Who we are\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Hillingdon Refugee Support Group (HRSG) is a registered charity and Limited Company.\u00a0 It was established and started in December 1996 in response to an acknowledgment of a crisis relating to the provision of care services for local young refugees (16-18 year olds in the main) who were living in bed and breakfast accommodation in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/who-we-are-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bhump\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/\",\"name\":\"Bhump\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/\",\"name\":\"Bhump | Who we are\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-26T22:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-26T22:26:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/who-we-are-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who we are\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#\/schema\/person\/1c8be491a95009520109f99784a92cb1\",\"name\":\"Freda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.bhump.org.uk\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2bb4babfce21a780dbb733609419e97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2bb4babfce21a780dbb733609419e97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Freda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279143,"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions\/279143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bhump.org.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}