Esperanto 
English 
Afrikaans 
Albanian 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bengali 
Bosnian 
Bulgarian 
Catalan 
Cebuano 
Chinese (China) 
Chinese (Hong Kong) 
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
Galician 
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati 
Hebrew 
Hindi 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Kazakh 
Khmer 
Korean 
Kurdish 
Latvian 
Lithuanian 
Norwegian 
Macedonian 
Malayalam 
Malay 
Marathi 
Mongolian 
Myanmar 
Nepali 
Pashto 
Persian 
Polish 
Panjabi 
Portuguese 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Scottish Gaelic 
Sinhala 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 
Tagalog 
Tamil 
Telugu 
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Uzbek 
Bonvenon al la retejo de la Projekto por Amikigi Senakompanajn Minorojn Hillingdon - Trejnado pri Lingvo kaj Dungemo. Ni mallonge nomas nin BHUMP !!
La retejo estas kreita kiel interreta nabo por informado kaj por helpi eduki ĉi tiun grupon de junuloj pri ESOL, Matematiko kaj Vivkapabloj. Ĉi tie ili povas lerni interrete, iam ajn per niaj tajloritaj rimedoj por helpi rapide plibonigi sian anglan lingvon.
Kiuj Ni Estas
BHUMP estas projekto administrata de la Hillingdon Refugee Support Group (HRSG).http://www.hrsg.org.uk
HRSG estas bonfarado fondita en 1996 specife por subteni kaj rajtigi junajn neakompanatajn azilpetantojn kaj rifuĝintojn inter 16 kaj 21 jaroj, kiuj loĝas en la Londona Urbeto de Hillingdon. Ni ofertas personan, socian kaj moralan subtenon al azilpetantoj kaj rifuĝintoj de ĉiuj devenoj kaj religioj.
Ĉiuj provizitaj agadoj estas programoj desegnitaj por krei fidon, provizi sekurajn ŝancojn por dividado kaj disvolviĝo de la junuloj kaj ebligi ilian integriĝon en brita socio.
Misiraporto
- Alporti, esperon, dignon kaj rajtigon al neakompanataj rifuĝintoj kaj azilpetantoj de 16-21 jaroj en Hillingdon
- Labori kun individuoj sendepende de fono, donante bonvenan akcepton kaj kaj zorgon kaj praktikan subtenon por plibonigi ilian vivokvaliton.
- Labori en proksima asocio kun ĉiuj komunumoj kaj aliaj libervolaj kaj laŭleĝaj organizoj por protekti kaj antaŭenigi la rajtojn de azilpetantoj kaj rifuĝintoj.
La Junuloj kun kiuj ni laboras
Ni laboras kun Neakompanataj Azilaj Serĉantaj Infanoj (UASC) en aĝo de 16-21 jaroj, kiuj alvenis al UK sole, apartigitaj ne nur de familio sed de sia komunumo kaj devenlando. Multaj spertis teruran streĉon kaj traŭmaton. Ili fuĝis de landoj, kie okazas gravaj konfliktoj kaj seriozaj misuzoj de homaj rajtoj.
Iuj estis trafikitaj dum multaj estas rektaj viktimoj aŭ ĉeestis propraokule nedireblajn abomenaĵojn kaj perdis familianojn en konfliktaj situacioj. Iuj estis torturitaj aŭ seksperfortitaj, aŭ atestis, ke iliaj familioj estis torturitaj, mortigitaj aŭ seksperfortitaj.
La junuloj, kiuj venas al BHUMP, estas tre vundeblaj kaj kutime traŭmigitaj. La plimulto el ili havas neniun aŭ plej bonan minimuman anglalingvan kapablon. Ili normale ne komprenas britajn kutimojn. Ili ne havis la ŝancon disvolvi vivajn kapablojn. En multaj kazoj la junuloj neniam frekventis lernejon plentempe.
Ili komence trovas sin solaj kaj timemaj, kaj por sia nuna situacio kaj la estonteco. Bedaŭrinde multaj el ili jam konscias, ke ili estas stigmatizitaj en la komunumo kiam ili venas al ni kaj eĉ fariĝas la ricevantoj de rektaj malamaj krimoj kaj perforto.
Ĉu vi serĉas volontulan ŝancon?
Se vi ŝatus okupiĝi pri BHUMP, ekzistas interretaj volontulaj ŝancoj por instruistoj en ESOL kaj Matematiko. Volontulante kiel Tutoro, vi faros veran diferencon en la vivo de vundeblaj junaj neakompanataj rifuĝintoj kaj azilpetantoj. Trejnado kaj elspezoj estos provizitaj. Se vi ŝatus fariĝi BHUMP-Volontulo alklaku la suban ligon por lerni pli.
