BHUMP vuelve a recibir apoyo cara a cara en West Drayton. Todas las reservas tendrán que ser estrictamente con cita previa. Utilizaremos un enfoque combinado para que las lecciones en línea continúen para aquellos que las prefieran.

Para la seguridad de todos nuestros jóvenes y personal, no podrá asistir al aprendizaje presencial hasta que tengamos la confirmación de un resultado negativo en la prueba. Será necesario realizar pruebas continuas antes de cada lección para permitir que los jóvenes accedan al edificio para recibir lecciones cara a cara. Para aquellos que quieran continuar aprendiendo en línea, no tienen que hacer nada, simplemente pueden continuar con normalidad e iniciar sesión con normalidad. 

Si desea venir a la oficina para recibir lecciones o cualquier tipo de apoyo, deberá reservar una hora (cita) para entrar. Deberá hacer esto al menos 1 día antes de la lección. Todas las reservas presenciales se realizarán por orden de llegada. Para reservar una lección, envíe un correo electrónico admin@bhump.org.uk o envía un mensaje a través del chat grupal de WhatsApp de BHUMP. 

No podrás simplemente aparecer porque solo podemos tener un cantidad limitada de estudiantes en la clase debido a la seguridad del coronavirus. Así que reserve con anticipación para evitar decepciones.

Antes de venir a la oficina para una lección, deberá hacer una prueba de flujo lateral para que sepamos que eres NEGATIVO de coronavirus antes de venir a clase.

Para obtener una prueba de flujo lateral gratuita, hable con su trabajador social/clave o con el personal de colocación, quienes se encargarán de esto por usted. También puedes visitar la farmacia más cercana a tu casa escribiendo tu código postal en el siguiente enlace:

https://maps.test-and-trace.nhs.uk/

Cuando vayas a tu farmacia te explicarán cómo hacer la prueba, o incluso puedes pedir una prueba de flujo lateral a tu casa usando el siguiente enlace:

https://www.gov.uk/order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests

Nuestra oficina cerró incluyendo todo el apoyo presencial a clientes ya vulnerables.

Tuvimos que ser ingeniosos y adaptar rápidamente las actividades que tenían que ver con el contacto social a actividades remotas que nos permitieran continuar con la prestación durante la pandemia, aún satisfaciendo las necesidades de los jóvenes, ya que el cese total de los servicios no era una opción durante la crisis cuando más se necesitaba el apoyo.

 

Actividades remotas proporcionadas:

ESOL, Matemáticas, vía zoom 4 días semanales.

Controles telefónicos asistenciales semanales para ayudar a combatir el aislamiento y

Habilidades para la vida, talleres de bienestar. Consejos de COVID, discusión de problemas de salud mental, consejos

Todas las actividades proporcionadas están diseñadas para generar confianza, brindar oportunidades seguras para compartir y el desarrollo que permita la integración en la sociedad británica.

La enfermedad por coronavirus (COVID-19) es una enfermedad infecciosa causada por un coronavirus recién descubierto.

La mayoría de las personas infectadas con el virus COVID-19 experimentarán una enfermedad respiratoria de leve a moderada y se recuperarán sin requerir un tratamiento especial. Las personas mayores y aquellas con problemas médicos subyacentes como enfermedades cardiovasculares, diabetes, enfermedades respiratorias crónicas y cáncer tienen más probabilidades de desarrollar enfermedades graves.

La mejor manera de prevenir y retrasar la transmisión es estar bien informado sobre el virus COVID-19, la enfermedad que causa y cómo se propaga. Protéjase a sí mismo y a los demás de infecciones lavándose las manos o usando un gel a base de alcohol con frecuencia y sin tocarse la cara.  

El virus COVID-19 se propaga principalmente a través de gotitas de saliva o secreción de la nariz cuando una persona infectada tose o estornuda, por lo que es importante que también practique la etiqueta respiratoria (por ejemplo, tosiendo con el codo flexionado).

Los principales síntomas del coronavirus (COVID-19) son:

una temperatura alta: esto significa que siente calor al tocar su pecho o espalda (no necesita medir su temperatura)

una tos nueva y continua: esto significa toser mucho durante más de una hora, o 3 o más episodios de tos en 24 horas (si suele tener tos, puede ser peor de lo habitual)

una pérdida o cambio en su sentido del olfato o del gusto: esto significa que ha notado que no puede oler ni saborear nada, o que las cosas huelen o saben diferente de lo normal

Si tiene alguno de los síntomas principales de COVID-19, incluso si son leves:

Hágase una prueba PCR (prueba que se envía a un laboratorio) para verificar si tiene COVID-19 lo antes posible.

Usted y cualquier persona con la que viva deben quedarse en casa y no recibir visitas hasta que obtenga el resultado de su prueba; solo salga de su casa para hacerse la prueba.

Obtenga más información sobre www.nhs.uk

 

Para prevenir infecciones y retardar la transmisión de COVID-19, haga lo siguiente:

  • Lávese las manos regularmente con agua y jabón, o límpielas con un desinfectante para manos a base de alcohol.
  • Mantenga al menos 1 metro de distancia entre usted y las personas que tosen o estornudan.
  • Evita tocarte la cara.
  • Cúbrase la boca y la nariz al toser o estornudar.
  • Quédese en casa si no se siente bien.
  • Abstenerse de fumar y otras actividades que debilitan los pulmones.
  • Practique el distanciamiento físico evitando viajes innecesarios y manteniéndose alejado de grandes grupos de personas. 

  • El virus puede propagarse desde la boca o la nariz de una persona infectada en pequeñas partículas líquidas cuando tose, estornuda, habla, canta o respira. Estas partículas van desde gotas respiratorias más grandes hasta aerosoles más pequeños.
  • Las personas también pueden infectarse al tocar superficies que han sido contaminadas por el virus al tocarse los ojos, la nariz o la boca sin lavarse las manos.

 

Mire el siguiente video de la Organización Mundial de la Salud sobre

Cómo se transmite el virus COVID-19.

Obtenga ayuda del NHS 111 si:

  • Estás preocupado por tus síntomas.
  • No estás seguro de qué hacer

 

Obtenga ayuda de NHS 111 en línea

 

  • Llame al 111 si no puede obtener ayuda en línea.

 

  • No vaya a lugares como la consulta de un médico de cabecera, un hospital o una farmacia.