Dè a th’ ann am Fios Dìomhaireachd?
Is e brath prìobhaideachd a tha seo. Tha e mu dheidhinn an fhiosrachaidh a bhios sinn a’ cruinneachadh mur deidhinn. Feumaidh seo a bhith againn fon lagh (Riaghladh Dìon Dàta Coitcheann, Cèitean 2018) gus am bi fios agad dè a nì sinn leis an fhiosrachadh a th’ againn mur deidhinn.
Chan urrainn dhuinn fiosrachadh a chumail mu do dheidhinn ach nuair a tha fios agad:
- Dìreach cò a tha a’ cumail d’ fhiosrachadh agus dàta
- Carson a tha sinn a’ cumail d’ fhiosrachadh
- Dè na h-adhbharan a th’ againn airson d’ fhiosrachadh a chumail
- Na seòrsaichean fiosrachaidh pearsanta a chumas sinn
- Cò às a thàinig an dàta pearsanta agad
- Cò leis a dh’ fhaodadh sinn fiosrachadh a roinn agus carson
- Dè cho fada ’s a chumas sinn am fiosrachadh agad
- Dè na còraichean a tha agad mar eisimpleir - ma tha thu airson na clàran agad fhaicinn
- Dè nì thu ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil am fiosrachadh mu do dheidhinn ceàrr
- Mar as urrainn dhut stad a chuir oirnn bho bhith a’ faighinn d’ fhiosrachadh
- Mar a nì thu gearan
Chan urrainn dhuinn ach fiosrachadh a tha buntainneach don obair againn a chumail riut. Feumaidh clàran a bhith ceart, ùraichte, tèarainte agus air an cumail airson ùine chuingealaichte a-mhàin. Is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd dhuinn:
Dè am fiosrachadh a bhios sinn a’ cruinneachadh bhuat?
Nuair a chlàraich thu airson a dhol air làrach-lìn BHUMP, thug thu beagan fiosrachaidh dhuinn. Tha seo a’ gabhail a-steach fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad aig àm a’ faighneachd mu na cùrsaichean againn no ag iarraidh tuilleadh sheirbheisean. Tha am mion-fhiosrachadh a tha sinn dualtach a chumail dhut mar a leanas:
- Ainm
- Àireamh fòn-làimhe (ma thug thu seachad fear)
- Seòladh puist-d
- Cùrsaichean agus ìrean anns a bheil ùidh agad
- Seirbheisean anns a bheil ùidh agad
Aon uair 's gu bheil thu air a dhol còmhla ri BHUMP
, dh’ iarr sinn ort fios èiginneach a thoirt seachad - ainm, dàimh riut agus àireamh fòn. Bidh sinn cuideachd ag iarraidh ruigsinneachd no feumalachdan taic. Bhon a thàinig sinn a-steach don phrògram is dòcha gu bheil sinn air do chinnidheachd iarraidh agus an dùthaich anns an do rugadh tu agus air am fiosrachadh seo a chumail air faidhle cuideachd.
Carson a chumas tu am fiosrachadh seo?
Bidh sinn a’ cumail d’ fhiosrachadh conaltraidh gus an urrainn dhuinn fios a chumail riut mu ghnìomhachd anns a bheil thu an sàs aig BHUMP. Bidh sinn cuideachd a’ cumail clàr de d’ aois, gnè, cinneadh agus dùthaich thùsail gus an urrainn dhuinn ar prògraman a mheasadh agus dèanamh cinnteach gu bheil sinn ag obair le raon farsaing de dhaoine òga. Bidh sinn a’ cumail mion-fhiosrachadh mu ruigsinneachd, feumalachdan taice agus feumalachdan daithead gus an urrainn dhuinn dèanamh cinnteach gu bheil thu sàbhailte agus taiceil. Bidh sinn a’ cumail d’ fhiosrachadh conaltraidh èiginneach gus am bi cuideigin againn ris am faod sinn fios a chur ma bhios èiginn ann.
Cleachdaidh sinn fiosrachadh a tha air a chumail mur deidhinn anns na dòighean a leanas:
- Gus dèanamh cinnteach gu bheil susbaint bhon làrach againn air a thaisbeanadh anns an dòigh as èifeachdaiche dhut fhèin agus airson do choimpiutair.
- Gus fiosrachadh no seirbheisean a thoirt dhut a dh’iarras tu bhuainn no a tha sinn a’ faireachdainn a dh’ fhaodadh ùidh a bhith agad agus faodaidh sinn fios a chuir thugad mun deidhinn air post-d, teachdaireachd teacsa, post no fòn far a bheil thu air cead a thoirt dhuinn fios a chuir thugad airson adhbharan mar sin.
- Gus fios a chuir thugad mu atharrachaidhean air an t-seirbheis againn.
Cumaidh sinn cuideachd dàta co-cheangailte ri d’ adhartas agus do choileanadh air na cùrsaichean againn, leithid na sgòran agad ann am measaidhean agus deuchainnean, na targaidean ionnsachaidh agus na builean agad.
Cò leis am faod sinn am fiosrachadh seo a roinn?
Cha roinn sinn fiosrachadh sam bith mun neach-conaltraidh agad mura h-eil sinn gu sònraichte air do chead iarraidh (me do chuir fios gu buidheann eile a’ tabhann cothrom anns a bheil ùidh agad).
Cò a tha a’ cumail m’ fhiosrachadh agus an dàta agam?
Tha clàr aig BHUMP den fhiosrachadh agad air siostam a tha sàbhailte agus tèarainte. Is e a’ bhuidheann Buidheann Taic Fògarraich Hillingdon, Prìomh Thaigh, 106 Sràid Àrd, West Drayton Middlesex, UB7 7BQ. Tha clàran dealanach air an sàbhaladh air stòr-dàta tèarainte a tha ri fhaotainn do luchd-obrach BHUMP agus BHUMP air bunait feum. Tha seo a’ ciallachadh nach bi neach sam bith a choimheadas air an fhiosrachadh agad nach fheum. Bidh clàran pàipeir sam bith a th’ againn air an cumail ann an caibineatan glaiste.
Dè cho fada ’s a chumas tu m’ fhiosrachadh?
Cumaidh BHUMP am fiosrachadh agad airson bliadhna às deidh dhut sgur a bhith mar phàirt den Phròiseact. Faodaidh tu, ge-tà, roghnachadh cumail a’ faighinn fiosrachadh mu chothroman bhuainn agus nì sinn sgrùdadh air seo leat gach bliadhna. Faodaidh tu innse do BHUMP nach eil thu airson gun cuir thu fios thu no a bhith an sàs sa phròiseact tuilleadh aig àm sam bith agus sguabaidh sinn às d’ fhiosrachadh. Tha an luchd-obrach againn air fad air trèanadh fhaighinn agus tha iad a’ leantainn ar poileasaidh dìomhaireachd far a bheilear a’ toirt spèis agus dìon do do chòraichean dìomhaireachd.
Dè na còraichean a th’ agam air an fhiosrachadh agam?
Nì sinn cinnteach gun cum sinn an dàta pearsanta agad ùraichte gus an urrainn dhut làn chom-pàirt a ghabhail sa phròiseact. Nì sinn cinnteach cuideachd gu bheil ar giullachd dàta pearsanta agad a rèir an lagh (Riaghladh Dìon Dàta Coitcheann). Gheibh thu barrachd a-mach mu Riaghailtean Coitcheann Dìon Dàta le bhith a’ tadhal
www.ico.org.uk. Tha a’ chòir agad cead iarraidh air an dàta pearsanta a chruinnich sinn mur deidhinn gus am fiosrachadh atharrachadh no a dhubhadh às. Tha a’ chòir agad cuideachd leth-bhreac iarraidh den dàta pearsanta a chruinnich sinn mur deidhinn.
Am faod mi na clàran agam fhaicinn, an atharrachadh no stad a chur ort a bhith a' cumail m' fhiosrachadh?
Ma tha thu airson iarrtas a dhèanamh gus an dàta pearsanta a chruinnich sinn mur deidhinn fhaicinn, ath-sgrùdadh no a cheartachadh, no bruidhinn air mar a làimhsicheas sinn an dàta pearsanta agad, cuir fios gu: Post-d:
dataprotection@bhump.org.uk no Fòn:
01895434728. Gus do phrìobhaideachd agus do thèarainteachd a dhìon, dearbhaidh sinn cò thu mus toir sinn cothrom dhut air an dàta pearsanta agad.
Ciamar a nì mi gearan?
Ma tha thu mì-thoilichte leis mar a tha sinn a’ cleachdadh an fhiosrachaidh a th’ againn mur deidhinn, bruidhinn ris an rianadair dàta (Post-d:
dataprotection@bhump.org.uk no Fòn:
01895434728) feuch an cuidich iad. Faodaidh tu cuideachd gearan a dhèanamh. Mura h-eil thu toilichte faodaidh tu cuideachd casaid a thogail gu: An Coimiseanair Fiosrachaidh, Taigh Wycliffe, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, Loidhne-cuideachaidh SK9 5AF:
0303 123 1113Chaidh an sanas seo ùrachadh mu dheireadh air 04.05.2021