歡迎使用 BHUMPERS 指南

生活在

希靈頓•倫敦

“支持和賦予年輕人權力”

www.bhump.org.uk

目錄

版權所有 © 2022 HRSG 保留所有權利。

為什麼這本小冊子?

我們是這本小冊子的作者:幾年或幾個月前作為無人陪伴的尋求庇護者來到英國的年輕人。儘管我們大多數人現在都安頓下來了,但我們記得我們在英國生活的開始以及我們所面臨的所有困難。我們正在編寫這本小冊子,旨在為新抵達倫敦尋求庇護的年輕人提供重要信息。這本小冊子是我們回饋社會的方式,確保新來的年輕人在當地社區感到受到指導、支持而不是孤單。

這本小冊子有什麼內容?

這些信息基於我們在嘗試融入東道社區時在倫敦希靈登區的日常經驗。都說經驗是最好的老師,因此,我們相信我們不同的經驗可能對您有價值。這本小冊子旨在為您提供在生命之初最有可能需要的信息。 英國。這是我們剛到這裡時希望得到的那種信息。我們希望您發現本指南對您有用。

餘熱鍋爐

HRSG 是一個慈善機構,為來自各種背景和宗教的希靈登無人陪伴的年輕尋求庇護者和難民提供支持。 HRSG 是首字母縮略詞。也就是說,每個字母代表一個單詞!

希望。尊嚴。賦權。

希望、尊嚴和賦權是 HRSG 所代表的核心,也是為難民和尋求庇護者創造一個安全舒適的環境以探索他們的選擇並朝著積極的未來努力的重要組成部分。這些年輕人中的大多數都經歷過創傷和迫害,我們的目標是支持他們度過他們年輕生活中最困難的時期。

希望。尊嚴。賦權。

訪問 www.hrsg.org.uk 了解更多信息

我們獨自抵達英國,經歷了衝突,承受了很大的壓力和創傷,並逃離了發生戰爭的國家。抵達這里後,我們面臨著許多不同的問題,如移民、孤獨、失踪的家人、語言、缺乏支持、悲傷、抑鬱。 HRSG 試圖以多種方式支持我們並解決我們面臨的問題。

HRSG 提供什麼?

應急包

包括保暖衣物和洗漱用品。我們大多數人一無所有地來到英國,發現這些必需品非常有用。

ESOL、數學和生活技能

每週一至週五。面對面和通過縮放。我們從這些課程中受益匪淺,因為它們幫助我們提高了英語和數學水平,為我們通過大學考試做好了準備,並教會了我們如何在英國定居。您還可以從 BHUMP 網站上的 ESOL、數學和生活技能課程中獲得更多支持 www.bhump.org.uk

日常支持

在 Key House 預約的日常支持。家庭作業、簡歷寫作、情感支持、表格填寫、面試和研究技巧、志願服務、寫信和報告、信心、自尊建立。與 BHUMP 員工交談。他們是來支持你的。

夏季的休閒活動

即足球、團體和社區活動。與當地社區的其他年輕人會面,結交朋友,並參與不同的活動。此外,在家庭作業或任何其他問題上獲得幫助和支持。

志願服務機會

志願服務是利用您的空閒時間並參與社區生活的好方法。有很多

志願者機會。詳情請諮詢 BHUMP 工作人員

BHUMP 援助之手 (BHH)

BHUMP HELPING HANDS BHH:由過去的 BHUMPERS 首創:Alan、Khalid、Ellena 和 Mamady。年輕人領導的項目的一個很好的例子。我們是一群參加 BHUMP 的年輕人,他們與員工一起為其他年輕人計劃活動和會議。歡迎您來加入我們,參與偉大的想法並幫助規劃項目活動。聽到你的聲音。與社區中的其他年輕人會面並參與活動和志願服務。與 BHUMP 工作人員交談以參與其中。

賦權年輕人

尋求庇護者還是難民?

申請庇護 = 要求保護

內政部處理您的庇護申請時,您被視為尋求庇護者,並獲得申請登記卡 (ARC)。

您可以使用此卡作為身份證件在大學和其他服務中註冊。但是你不能用它來找工作!該卡明確指出,在您尋求庇護期間禁止就業。

如果您沒有在機場獲得此卡,您的社工或關鍵工作人員可以為您預約克羅伊登內政部,以便您獲得一張。

難民 = 已獲得保護

如果內政部對您的庇護申請做出積極決定,您將被認定為難民並且不再是尋求庇護者。在這種情況下,您將獲得 5 年的居留許可,在這 5 年之後,您可以申請在英國定居。如果您收到內政部的否定決定,您的律師可以協助您提出上訴。您是社會工作者或關鍵工作者將幫助您找到可以支持您申請庇護的律師。因為您是未成年人,所以律師會免費見您。

倫敦天氣

冬天

十二月至二月: 冬天可能非常寒冷和灰色。如果你來自一個陽光明媚、溫暖的國家,可能很難適應這一點。你需要穿保暖的衣服。冬天白天很短,從下午 4 點開始就天黑了。

春天

三月至五月: 到三月初,樹上就會長出芽。白天開始變長,陽光也越來越多。到 5 月,氣溫可能接近 20°C。

夏天

六月至八月: 很長的日子和更多的陽光。平均溫度:24°C,每天有 7 小時以上的日照。在陽光明媚的夏日,倫敦會感到非常溫暖。但並不是所有的夏日都是陽光明媚的,所以在陽光持續的時候享受陽光吧!

秋天

九月至十一月: 九月是一個非常宜人的月份,平均最高氣溫仍為 20°C,但夜晚可能會很冷。葉子開始變色並落下。日子開始變得越來越短,越來越冷,導致冬天。

對您來說,學會預算您擁有的任何錢並將其存起來用於保暖的衣服是非常重要的,例如手套、圍巾、帽子和在寒冷的冬季穿的保暖外套。

您的關鍵工人和社會工作者

你的關鍵工人 可以為您提供以下支持:

  • 您的住宿問題。
  • 幫助您向當地的 GP(醫生)、牙醫和配鏡師註冊。
  • 幫助您註冊教育。
  • 幫助找到可以支持您申請庇護的律師。
  • 陪您參加第一次約會。
  • 幫助您獲得獨立的生活技能,例如做飯、打掃衛生等。
  • 每月與您開一次會,稱為關鍵工作會議。在這次會議上,他們會問您一些問題,以了解您的工作情況以及是否需要任何支持。

你的社工 可以為您提供以下支持:

  • 每 4 至 6 週在您的住處拜訪您一次。
  • 他/她有責任親自見您並了解您的情況。我們建議您
  • 對您的社工敞開心扉,讓她/他知道您面臨的任何困難。
  • 社會工作者負責與您一起完成您的護理計劃或途徑計劃,並確保每個人都遵循該計劃以滿足您的需求。

您作為無人陪伴的未成年人的權利

地方當局支持無人陪伴的尋求庇護兒童。

有權在您的父母不在的情況下受到地方當局(希靈登社會服務)的保護。

有權被安置在滿足您需求的“合適”住所。您有權表達自己的感受並被傾聽。為您提供住宿的地點不得乾擾您的教育或支持網絡。

有權獲得宣傳服務,即可以代表您發言的人。倡導者可以確保傾聽您的意願和感受。 (例如在重要會議上)。

有權獲得財政支持。這可能包括差旅費和教育幫助

有權滿足您的發展需求,地方當局應制定計劃,說明他們將如何支持您:

• 健康

• 教育和培訓

• 情緒和行為發展

• 身份(宗教、種族

起源、文化、語言)

• 家庭和社會關係

• 自我照顧技能

這些計劃應包含在您的護理計劃中,並且必須與您討論。

在內政部進行庇護面談期間,您有權由適當的成年人陪同,並有權在需要時要求休息。

有權在尋找移民律師就您的移民事宜向您提供建議方面獲得支持。您通常有權通過申請法律援助免費獲得此法律建議。你的律師會解釋這一點。

有權獲得與所有其他被照顧兒童相同的支持,並且不會因您的種族、文化、性取向、信仰等而受到歧視。

如果您對所獲得的支持不滿意,您有權提出投訴。如果您想投訴,您的社工有責任告知您投訴程序。

有權獲得地方當局同意的個人教育計劃。這種狀態是您將如何獲得支持以實現您的目標以及實現這些目標所需採取的步驟。

如果您不確定自己的權利或想了解更多信息,您可以聯繫:

科拉姆語音

免費電話: 0808 800 5792

營業時間: 晚上 9:30-6 點

電子郵件: help@coramvoice.org.uk

短信: 07758 670 369

網站: www.coramvoice.org.uk

教育呢?

在英國,根據法律規定,任何 16 歲以下的兒童都必須上學。如果您到達時未滿 16 歲,

您很可能會被安置在寄養家庭。

如果您到達時年滿 16 歲,則需要在當地大學註冊:阿克斯布里奇學院或西泰晤士學院。您的寄養照顧者和您的社工有責任在當地學校為您註冊。

我們中的大多數人必須先註冊 ESOL 課程來學習或提高我們的英語水平,然後才能註冊其他課程(例如工程)。您的關鍵工作人員和社會工作者將支持您進行註冊。

BHUMP / HRSG – Key House,西德雷頓 每週還提供英語、數學和生活技能課程。您可以通過您的位置推薦英語/ESOL 學費。 BHUMP 將在您到達後立即接受社會工作者、關鍵工作者或護理人員的推薦。 BHUMP也有一個網站 www.bhump.org.uk 哪裡可以做 ESOL。數學和生活技能詛咒並獲得其他有用的信息。

您會在當地圖書館和網上找到大量的閱讀、學習和娛樂資源,包括字典。提供免費無線網絡連接、電腦和網絡訪問。加入圖書館是免費的。英國大部分城鎮都有圖書館。詢問您的關鍵員工或 BHUMP 員工如何加入。

您如何獲得醫療保健服務?

您的關鍵工作人員或社會工作者將協助您在當地醫生 (GP)、牙醫和配鏡師處註冊。

你去 全科醫生 如果您的健康有任何問題。您的 GP 可以開藥並轉介您去看醫生

醫院的專科醫生。

希靈登區的主要醫院是 希靈登醫院.它有一個事故和急診部 (A & E),如果您在緊急情況下必須被看到,您必須去那裡。

您必須在 配鏡師 每年一次,作為被照顧的孩子。這是為了確保您保持健康的視力。如果您需要,您將能夠免費獲得處方眼鏡。

如果發生危及生命的緊急情況,您需要致電 999 並要求 救護車.將通過電話向您詢問緊急情況以及您的地址。

NHS 111 – 用於緊急醫療問題。 如果您擔心緊急醫療問題,請致電 111 並與訓練有素的顧問交談。對於不太緊急的健康需求,請聯繫您的全科醫生或當地藥劑師。你應該 總是 使用 NHS 111 如果您迫切需要醫療幫助或建議,但不會危及生命的情況,請提供服務

如何四處旅行

你需要一個 牡蠣卡 使用公共汽車或火車。您可以通過以下方式獲得牡蠣卡: 阿克斯橋火車站和商店.有些你必須支付。存款意味著如果您退回卡,您可以取回錢。您還必須為您的牡蠣卡充值才能旅行。

乘坐電車時,輕觸 出去,否則會從您的牡蠣卡中花太多錢。當您乘坐公共汽車旅行時,您只需在進入時觸摸一次。

如果在大學和全日制學生,您可以申請 16+牡蠣卡,您可以免費乘坐公共汽車,並以優惠的價格乘坐火車。他的卡片上會有你的照片,你不能把它交給別人使用。您也不得使用其他任何人的 16+ 學生牡蠣卡。如果被發現這樣做,您可能會被罰款,最高可達 20 英鎊。

倫敦地鐵網絡或“地鐵” 是往返倫敦市中心的絕佳方式,將成為大多數人在英國首都逗留的重要組成部分。它有許多不同的線路可供旅行。您可以在抵達任何倫敦地鐵站時領取一輛。有免費的地圖和指南可幫助您四處走動。

倫敦巴士

  • 公共汽車是一種既方便又便宜的出行方式。
  • 您不能用現金支付巴士車費;您必須使用 Oyster 卡或非接觸式付款。
  • 單程倫敦巴士票價為 1.50 英鎊。
  • 夜間巴士在地鐵關閉和白天巴士服務開始之間整夜運行

如何讓司機停下倫敦巴士

巴士只在指定的巴士站停靠。他們不會應要求在巴士站之間停靠。要讓司機在下一個公交車站讓您下車,請按下位於整個公交車的直立金屬柱上的紅色按鈕之一。您可能會聽到鈴聲,並看到公交車前部出現“公交車站”燈。

以下是您在希靈頓旅行時可能每天使用的一些巴士路線。路線雙向運行

倫敦巴士

公共汽車在白天經常運行,您通常不需要等待超過 5-10 分鐘。每個巴士站的頂部都有一個字母。看看公交車站牆上的時刻表。如果您要去的地方旁邊列出了相同的字母,那麼您就在正確的站點。如果你不是,它會告訴你在哪裡趕公共汽車。巴士的最終目的地和巴士號碼顯示在巴士的正面和側面。上車前檢查一下。並非所有公共汽車都行駛完整路線。

旅行時請記住始終持有有效機票。如果被抓到獨自旅行將被罰款

人身安全提示

我們都希望在外出時盡可能安全。您可以採取以下一些簡單的預防措施來防止自己成為個人犯罪的受害者:

確保您的寄養照顧者、關鍵工作人員或您的朋友知道您在哪里以及如何與您聯繫。如果可能的話,和朋友一起出去,然後和他們一起回家。在可能的情況下,不要在晚上獨自走動。

盡量不要獨自進入以前從未去過的地方,尤其是在夜間。呆在光線充足、擁擠的地方,不要走捷徑,例如小巷或樹木繁茂的地方。

不要在街上行走時接受剛認識的人(例如在聚會上)或陌生人的搭便車。

無論您身在何處,請注意如何撥打緊急電話 (999) 和最快的離開方式。

101 是當您想聯繫當地警察時撥打的號碼 - 當它沒有 999 電話那麼緊急時。

乘坐公共交通工具時,在有其他人且光線充足的地方是最安全的。如果您在汽車站或火車站,請嘗試在繁忙的區域等待。請注意扒手和強盜在公共汽車、火車和地鐵上活動;讓您的個人財產遠離視線。

如果您在空車或公共汽車上,請坐在靠近司機的位置。如果有人讓您感到威脅或不舒服,請轉移到另一個座位或車廂。盡量不要使用光線不足的巴士站。

安全第一

未雨綢繆。在你出去之前,考慮一下你將如何回家。你可以和朋友一起回家嗎?末班車/火車幾點發車?計劃您的路線,知道您要去哪裡,這樣您就不必問路並意外迷路。

外出時,保護自己免受盜竊個人物品的小偷很重要;將手機放在視線之外,不要放在手中。如果您的手機被盜或丟失,請致電您的網絡以阻止它。

保持你的包緊閉:如果它是打開的機會主義小偷或扒手更有可能看到你有什麼並拿走它。

如果您對走在您前面的人感到不安,請過馬路以避開他們或改變您的方向

保持警惕!關閉您的個人音響、耳機和嘈雜的音樂。它們阻止您了解或聽到您周圍發生的事情。

飲料尖刺是指在您不知情的情況下將改變思維的物質(例如藥物或酒精)添加到您的飲料中。 它會影響你的行為方式。不要接受陌生人的飲料或無人看管的飲料。如果可以的話,帶上它,或者指定一個朋友作為你的飲料觀察員。不要假設軟飲料不會加標——它們會加標。如果您認為您的飲料已被加標,請盡快與警方聯繫。

最後,請記住攜帶刀或槍是 在英國非法 如果發現您擁有其中任何一個,法院將採取堅決行動。

確保個人信息安全

錢包: 只在錢包中攜帶基本卡。將您攜帶的現金數量限制在最低限度,例如 10 英鎊。

銀行卡: 重要的是,您不要寫下您的卡的密碼並將其留在錢包您的包或任何地方。最好嘗試記住密碼,當您將銀行發送給您的內容更改為您記得很清楚的某個號碼時,這會更容易。

取款機或讀卡器: 用卡付款或提取現金時,請蓋好您的密碼。在人群中或繁忙的街道上使用自動取款機,並避免在深夜使用自動取款機。

詐騙電話: 所有電話都是騙局,直到它們被證明是真實的。除非您非常確定您認識來電者,否則請按照以下步驟操作。

  • 切勿透露個人詳細信息,例如:PIN、出生日期、地址或帳戶詳細信息
  • 掛斷
  • 給組織打電話
  • 不要著急
  • 如果您不確定,請要求一個電話號碼給他們回電話,然後谷歌該號碼以查看它是否是一個騙局
  • 銀行會寄信而不是打電話給你

詐騙/垃圾郵件和短信: 請勿打開電子郵件或單擊來自銀行、商店或其他機構的任何電子郵件中的任何鏈接。

保持在線安全的提示

互聯網是發揮創造力和與朋友聊天的好地方。但隨著黑客、詐騙、鯰魚、惡意軟件等等,這些天它可能感覺像是一個危險的地方。這裡有一些簡單的提示可以幫助您避免這些問題。

提示 1: 不要在網上發布任何個人信息——例如您的地址、電子郵件地址或手機號碼。

提示 2: 在網上發佈內容之前,請仔細考慮您所說的內容

提示 3: 在發布自己的照片或視頻之前,請仔細考慮。一旦您將自己的照片放到網上,大多數人都可以看到並下載它,它不再只是您的了。

提示 4: 保持您的隱私設置盡可能高。

提示 5: 不要和不認識的人交朋友。

提示 6: 不要與您在網上認識的人見面。與您的護理人員、社會/關鍵工作者或 BHUMP 談談建議您這樣做的人。

提示 7: 尊重別人的觀點,即使你不同意別人的觀點並不意味著你需要無禮。

提示 8: 永遠不要洩露您的密碼。

提示 9: 請記住,並非網上的每個人都是他們所說的那樣。

提示 10: 如果您在網上看到讓您感到不舒服、不安全或擔心的內容:離開網站,如果您願意,請關閉您的電腦並立即告訴您信任的成年人。

提示 11: 始終在您不擁有的計算機上註銷帳戶。您不希望有人能夠訪問您的詳細信息,因為您曾經在網吧或公共計算機上登錄過 Facebook。

保護手機的技巧

我們寫了這個頁面是因為最近我們中的一些人丟失了或我們的手機被盜了。對於我們中的許多人來說,這部手機就是我們的生活,它擁有我們所有的聯繫電話、互聯網、電視、回憶、照片。請仔細閱讀本文,了解如何阻止自己像我們一樣成為手機盜竊的受害者。

不要讓你的手機無人看管,不在您的視線範圍內或留在桌子上 - 小偷可以在幾秒鐘內從桌子上搶走手機。

時刻留意您的手機和行踪 並採取相應行動。用完後,把它收起來。

確保記錄您手機的 IMEI 號碼。 這是一個 15 位的唯一編號,您可以通過鍵入 *#06# 獲得。如果手機丟失或被盜,您需要此信息。不要在手機上記錄它,因為它會破壞對象。

使用設備的安全功能、應用程序或 PIN 鎖定機制,以保護您的數據並防止手機在被盜時被使用。

固定它。 在 Immobilise 等認可的手機數據庫上免費註冊。這有助於警方確定您是合法所有者。

跟踪它。 考慮在您的智能手機上安裝免費的追踪器應用程序。它們很容易在線獲得。如果您的手機被盜,請迅速採取行動。

LGBT青年

BHUMP 的所有服務都為所有年輕人提供包容性服務,並始終為他們提供一個安全的環境,讓他們做自己,不會感到受到欺凌或騷擾的風險。 BHUMP 重視並尊重每個人的身份。在英國法律中,無論年齡、殘疾、性別、種族、宗教或信仰、性別或性取向如何,每個人都必須得到平等和尊重。我們中的一些人是 LGBT,我們寫這些信息是為了幫助其他人。

同性戀者 是 Lesbian、Gay、Bisexual 和 Transgender 的常用縮寫。它也可能適用於那些質疑自己性取向的人。

直的 – “異性戀”(或異性戀)是指你被異性所吸引,即男人被女人所吸引,反之亦然。

同性戀者 – 成為“同性戀”(或同性戀)意味著被與您同性的人所吸引。 “女同性戀”一詞通常專門用於同性戀女性,而“同性戀”一詞可以適用於男性或女性。

– 雙性戀是指你同時被男性和女性所吸引,而不僅僅是一種性別。

跨性別 – 是指您通過變性手術改變了性別並成為異性。

這些組織為 LGBT 人士提供保密的建議、支持和服務,包括求助熱線。

艾伯特肯尼迪信託

支持 16 至 25 歲的年輕 LGBT 人士。他們可以幫助尋找 LGBT 心理健康服務。

www.akt.org.uk

性別智能 與跨性別社區合作,尤其是年輕人(8-25 歲),以及那些影響跨性別生活的人。

萬維網。性別智能網

伊曼 是一個支持 LGBT 穆斯林的團體,提供一個安全的空間來分享經驗,提供資料單和相關服務的鏈接。

www.imaanlondon.wordpress.com

倫敦朋友的 旨在改善 LGBT 人群及其周邊地區的健康和心理健康

倫敦。

020 7833 1674

www.londonfriend.org.uk

人魚 為有性別認同問題的家庭、青少年和兒童提供支持。

www.mermaidsuk.org.uk

石牆 通過提供支持和建議來幫助解決歧視和仇恨犯罪,賦予英國和國外的個人權力。

020 7593 1850

www.stonewall.org.uk

特倫斯·希金斯信託 是一家全國性健康慈善機構,提供有關性傳播感染/艾滋病毒以及在哪裡進行檢測的信息和支持。 www.tht.org.uķ

英國男女同性戀移民團體 (UKLGIG) 是一個慈善機構,旨在促進在英國尋求庇護或希望移民到這裡與同性伴侶在一起的 LGBT 人群的平等和尊嚴。

www.uklgig.org.uk

欺凌

欺凌可能發生在任何地方,並且與任何事情有關。如果有人在身體上傷害你或口頭上辱罵你,那就是欺凌。

欺凌的具體類型包括:

  • 基於您的性取向的恐同欺凌
  • 種族主義欺凌因為你的膚色
  • 因為你的信仰或信仰而受到宗教欺凌。
  • Sizeist 欺凌指的是你的體型
  • 性別歧視欺凌關注你是異性
  • 網絡欺凌以您為目標,通常是匿名的
  • 欺凌是因為你與眾不同

任何人都可以上當。被欺負會讓你討厭上學,你會感到悲傷、孤獨和更糟。請記住,這不是你的錯——你有權在不被人欺負的情況下生活。您可能會覺得沒有出路,但有很多方法可以獲得幫助。

擊敗欺凌

除非您站起來並對此採取積極措施,否則欺凌行為可能不會停止:

  • 告訴你信任的人。如果某人讓你感覺不好,你不應該因為舉報某人而感到難過
  • 自信地行動,發出你不害怕的信息
  • 人數上的優勢:和別人在一起。
  • 如果你獨自一人,你更有可能被選中
  • 寫日記和所有短信作為欺凌的證據——你以後可以用它來證明你說的是真話

獲得欺凌幫助

忽視欺凌不會讓它消失。你需要告訴別人正在發生的事情。

如果欺凌發生在大學,請與您的社會/關鍵工作者或您的老師交談。你的老師可能不知道你被欺負了,學校將製定一項反欺凌政策來解決它。如果你覺得你不能和你的老師說話,也許朋友可以幫你。

如果欺凌發生在大學外,請與您的社會/關鍵工作者交談,或要求在周一 BHUMP 會議後與您的 BHUMP 青年工作者交談,或聯繫 布普01895434728

幫助熱線和服務

兒童熱線: www.childline.org.uk 您可以就任何大小問題保密地致電、發送電子郵件或在線聊天。 免費電話 24 小時熱線:0800 1111

在網站上註冊一個 ChildLine 帳戶,以便能夠隨時向輔導員發送消息,而無需使用您的電子郵件地址。

混合: www.themix.org.uk 通過電話、電子郵件或他們的網絡聊天免費與 The Mix 交談。您還可以使用他們的電話諮詢服務,或獲取有關您可能需要的支持服務的更多信息。 免費電話:0808 808 4994(每天13:00-23:00)

KOOTH.COM: www.kooth.com 是一項在線諮詢服務,為易受傷害的年輕人(11 至 25 歲)提供情緒或心理健康問題的建議和支持。 Kooth.com 提供免費、保密、安全和匿名的方式來獲取幫助。

應對壓力

感到壓力?

  • 擔心、緊張、沮喪、悲傷或憤怒
  • 被欺負,與朋友的問題
  • 擔心錢,移民
  • 住房
  • 考試,大學,健康

壓力的影響

  • 感覺累了
  • 睡眠有問題
  • 吃不下
  • 胃痛,頭痛
  • 身體疼痛
  • 你可能會感到難過
  • 你可能會感到煩躁
  • 容易發脾氣
  • 發現很難集中註意力

應對壓力的方法

  • 聽音樂/看電影
  • 出去走走
  • 叫一個朋友
  • 運動/健身房
  • 寫日記
  • 慢慢數到 10 並深呼吸
  • 與全科醫生/社會工作者或 BHUMP 工作人員交談
  • 在線獲取幫助-記住在線安全!!!

其他減輕壓力的方法:

  • 睡個好覺
  • 吃好
  • 呼吸

幫助熱線和服務:

您的社工/您的全科醫生

史詩般的朋友: 心理健康問題很常見。該網站旨在幫助您幫助可能在情感上掙扎的朋友。 www.epicfriends.co.uk

撒瑪利亞人: 提供 24 小時服務,為處於危機中的任何人提供保密的情感支持。 幫助熱線 08457 909090(英國) 或者 電子郵件:jo@samaritans.org

孤獨與孤立

感到孤獨是我們抵達英國時面臨的最大問題之一。我們在逃離戰爭、酷刑和迫害後來到這裡,不得不重建我們的生活並努力成為我們新社區的一部分。這是非常具有挑戰性和困難的,因為我們中的一些人無法理解或說英語,而且還完全獨自來到這裡。這讓我們感到失落、悲傷和非常孤獨、想家,想著我們的家人和朋友,想知道他們在哪裡。

孤獨會讓我們情緒低落。如果你有這種感覺,你可以得到幫助。本傳單從第 47 頁開始列出了幾個當地組織,他們可以在這個困難時期為您提供支持。

每個人都會時不時地感到孤獨和孤立。當然,它感覺不好,並可能導致其他焦慮、壓力和抑鬱的感覺。這裡有一些對我們很有幫助的技巧。

與您信任的人談談您的感受。儘管看起來很難,但請嘗試向您身邊的人敞開心扉,並與他們分享您正在經歷的事情。通過分享你的感受,你會發現人們真的很關心你,並且會幫助你度過難關。

很好

說話

BHUMP 可以幫助: 運動、娛樂活動、郊遊、結識新朋友、傾聽、交談和尋求幫助。

你可以幫忙: 友善地詢問您附近的其他年輕人的感受,如果他們想聊天,請傾聽或建議他們尋求幫助

保持活躍,參加不同的活動,是我們為幫助自己所做的最好的事情。繞著街區慢跑——它是免費的;加入健身房;參加 BHUMP。鍛煉可以讓你清醒頭腦和改善情緒,你可能會驚訝於你在鍛煉時會遇到誰!

在社區做志願者,通過幫助他人來幫助自己。有時,唯一能讓我們不再關注自己的事情就是關注他人。與其他年輕人、園藝、動物或無家可歸者一起做志願者是我們花時間幫助他人的所有方式。它使我們感到有用和需要,並幫助我們對生活感覺更好。

我們中的一些人發現上網尋找幫助情緒健康和自我提升的團體或談論書籍、愛好和其他興趣的團體更容易。 請不要忘記安全提示

它幫助我們中的一些人每天數數並寫下我們的祝福。這可能看起來很難,但嘗試著眼於積極的事情並想想那些比你還處於戰爭中的人、敘利亞、蘇丹或加萊等地的人,這會有所幫助。你可以自己編造,但這裡有一些幫助我們:

  • 我遠離戰爭
  • 我還活著,今天醒來
  • 我有一個屋頂在我的頭上
  • 我有一顆善良的心
  • 我有食物和乾淨的水
  • 我很幸運
  • 我是好人
  • 我有好心人幫助我

英國禮儀做的

在英國,禮儀或禮儀 (et-i-ket) 非常重要。某些行為是預期的。我們發現這些對於與人融合和融入非常有幫助。

這是非常有禮貌的說 “請” “謝謝”. 如果你不這樣做,就會被認為是粗魯的。你會注意到,在英國,人們會說很多謝謝。

一定要排隊: 耐心地等待輪到你,例如在商店裡,登上公共汽車。通常在需要時排隊,並且期望您會正確轉彎而不是推到前面。 “插隊”不好。

請說“對不起”: 如果有人擋住了你的去路,而你想讓他們走開,說對不起,他們就會讓開。

總是捂著嘴 用手或紙巾:打哈欠、咳嗽或打噴嚏時。

打開門 為其他人。男人和女人都為對方敞開大門。這取決於誰先進門。

微笑: 如果你可以的話。微笑的臉是歡迎的臉。

握手: 當你第一次被介紹給某人時,用你自己的右手握手

說對不起: 如果您不小心撞到某人,請說“對不起”。他們可能也會,即使這是你的錯。

英國禮儀不要的

不要在街上或任何地方的地板上扔垃圾或煙頭。 如果你被抓到,你將被罰款 80 英鎊。

盡量不要 說話太大聲 公開的;當眾。

不要從商店偷東西! 到處都有攝像頭和警衛(小商店、大百貨公司和街頭市場),即使你看不到它們。有時他們不穿制服。

不要盯著

盯著看是不禮貌的。隱私受到高度重視。

不要吐。 在街上隨地吐痰被認為是非常不禮貌的行為。

不要在公共場合摳鼻子: 人們對此感到厭惡。如果您的鼻孔需要清潔,請使用紙巾。

永遠記住禮貌。人們會根據你的行為來評判你

不要在公共場合打嗝: 吃完或喝完後大聲打嗝可能會感覺好些,但其他人不會!如果您無法阻止打嗝爆發,請用手摀住嘴,然後說“對不起”。

不要在公共場合吹風。 現在我們怎麼能禮貌地說這句話呢?假設你想通過風。你做什麼工作?去一個私人的地方,把它放出來。如果您不小心在公司中刮風,請說“請原諒我”。

常見的英國表達和俚語

為了在短時間內提高您的英語口語水平,了解說英語的人經常非正式地使用的常用短語、表達、俚語和日常用句的含義是有幫助的,尤其是與朋友和家人一起使用的句子。盡可能使用正式的講話方式。這是一個非常簡短的列表,可以幫助我們在日常生活中更好地交流,尤其是在大學裡。您還可以與 BHUMP 導師一起練習和學習更多這些內容。

俚語

意義

因尼特?

不是嗎?

最愛/最愛

最喜歡的

把某人的尿尿

戲弄某人

別搶我

我不是白痴,你知道的。

厚臉皮

有點粗魯但很有趣

和某人吵架

與某人打架或爭吵

奎德

被浪費

喝醉了

斯金特

沒錢,破產,破產。

有些東西生病了

東西很好

伴侶

朋友

一個tenner /一個fiver

10 磅 / 5 磅

乾杯

謝謝你,再見

血腥

絕對/非常

被掏空

要失望

被嘲笑

對某事感到非常高興

喜歡某人或某事

喜歡某人或某事

鞭打東西

快速便宜地賣東西

腿它

逃跑

刻字

偷竊

請記住,使用髒話表明缺乏英語或無法正確表達自己。發誓並不酷。嘗試使用更好的詞或表達您的感受而不發誓。

常用英語短語

您可以在圖書館或網上的書籍中找到其他常用短語

詢問某人如何的短語:

這是怎麼回事?

什麼是新的?

你最近在做什麼?怎麼樣了?

最近怎麼樣?

最近怎麼樣?

表達你如何的短語:

我很好,謝謝。你呢?非常好。

一如往常。

不太好。

有待改善。不能抱怨。

表達感謝的短語:

對此,我真的非常感激。

我真的很感激。

你真是太好了。

我欠你一個人情。 (這意味著您希望/需要在未來為他人提供幫助)

回复感謝的短語:

沒問題。

不用擔心,

別提了。

我的榮幸。

任何時候。

不用客氣。

說對不起的短語:

用這句話道歉,無論是大事還是小事。使用“for”來提供更多細節。例如:

我很抱歉這麼晚了。

我很抱歉弄得一團糟。我沒想到今天會有人。

你可以用“really”來表示你對某事非常抱歉:

我真的很抱歉我沒有邀請你參加聚會。

說對不起的短語:

當您需要通過但有人擋住您的路時,請說“對不起”。

你也可以說這句話來禮貌地引起別人的注意。例如:

對不起,先生,你的錢包掉了。

打擾一下;你知道現在幾點嗎?

天氣冷的成語:

有點冷。

它凍結。 (= 極冷)確保捆綁起來。 (捆綁=穿上保暖的衣服以防寒)

天氣炎熱的成語:

它絕對沸騰! (沸騰=非常熱)

外面酷熱難耐。

著名的英國日期

在 BHUMP 生活技能課程和大學期間,您將了解更多關於這些和其他重要的英國日期的信息。

一月二月

1 月 1 日:元旦。除夕夜(12 月 31 日)我t 是慶祝午夜的傳統。

全國各地都有派對。元旦是公共假期,所以慶祝活動一直持續到深夜!

一月下旬至二月初:農曆新年 – 在許多街道上看到小吃攤、煙花和龍

倫敦的慶祝活動是亞洲以外規模最大的慶祝活動,提供豐富的色彩、聲音和美味的氣味。

懺悔星期二:也稱為煎餅日,在四旬齋開始的前一天。四旬期是傳統的基督教禁食期,從復活節前 40 天開始,到復活節星期日結束。

不是所有的基督徒都禁食。有些人更喜歡為四旬齋放棄一些東西,比如巧克力。因為禁食意味著很多食物會變質,所以人們會通過做煎餅來消耗他們的雞蛋、牛奶和糖。

2月14日:

情人節

帶你愛的人出去吃晚餐,給他們一張情人節賀卡、巧克力或鮮花來慶祝這一浪漫的日子。

三月四月

1英石 三月:聖大衛節——

許多人將水仙花別在衣服上,穿著傳統服飾。

威爾士人和威爾士人慶祝他們的守護神聖大衛的一生,

3月17日:

聖帕特里克節

由世界各地的愛爾蘭社區慶祝。人們穿著綠色。

1英石 四月:愚人節 對人惡作劇和惡作劇是可以接受的。

甚至報紙、電視和廣播節目也經常以假故事為特色,試圖欺騙人們。任何笑話都必須在中午之前玩,如果你發現有人出來,你必須喊'愚人節'!中午過後,“笑話在你身上”。

23rd 四月的聖喬治節。

聖喬治是英格蘭的守護神。有一個傳說,他勇敢地殺死了一條龍!

聖喬治十字是白色背景上的紅色,是英格蘭的國旗。

復活節: 2個銀行假期 耶穌受難日和復活節星期一。 這個基督教節日通常用一頓飯來慶祝,通常用烤羊肉來慶祝春天的開始。

另一個美味的傳統是出售不同大小的巧克力蛋,從小到頭大小!

可能

五月的第一個和最後一個星期一

五月初銀行假期和春季銀行假期

穆斯林使用的農曆與世界範圍內使用的公曆長度不同。這意味著穆斯林節日的公曆日期從一年到下一年略有變化,每年提前約 11 天

齋月。 伊斯蘭教齋戒月。 2018 年齋月的第一天是 5 月 17 日。

在這個月裡,穆斯林從清晨(黎明前)到日落都禁食。禁食意味著不吃不喝,不吸煙。

六月七月

開齋節: 這意味著開齋節。 2018年是6月15日。

是世界各地穆斯林慶祝的重要宗教節日,標誌著齋月的結束。

六月:英國女王的官方生日。 女王真正的生日是在 4 月 21 日,但自 1748 年以來,該州一直有在 6 月慶祝國王或王后生日的傳統。

這是因為 6 月的天氣可能會更好,所以女王可以在更好的天氣裡與平民一起慶祝她的生日。在倫敦舉行了名為 Trooping the Color 的閱兵式,皇室成員參加了閱兵式

6月21日:夏至

慶祝一年中最長的白天和最短的夜晚

八月九月

宰牲節: 8月21日英石 2018 年

這是穆斯林年的第二次開齋節慶祝活動。這個名字的意思是犧牲的節日。

10 月 – 11 月

10 月 31 日:萬聖節 – 基於古代凱爾特人的宗教

期待看到穿著可怕服裝和麵具的兒童和成人

11 月 5 日:篝火之夜 這一事件標誌著蓋伊福克斯在 1605 年策劃炸毀上議院的周年紀念日。

暖和起來,參加許多有組織的篝火晚會之一。 BHUMP 每年都會安排年輕人參加布魯內爾大學壯觀的煙花匯演。

排燈節: 為印度教、錫克教和耆那教社區舉辦的為期 5 天的燈光節在英國的幾個城市舉行。

萊斯特的奢華街頭派對包括傳統美食、音樂、舞蹈和煙花,是印度以外最大的排燈節慶祝活動之一。

陣亡將士紀念日:每年11月的第二個星期日 表彰在過去戰爭中作出的英勇努力、成就和犧牲。 2分鐘 11 月 11 日上午 11 點也舉行了默哀儀式。

在前幾週

11th 11 月,英國皇家軍團慈善機構出售紙罌粟花,為退伍軍人及其家人籌集資金(罌粟是紀念日的象徵)。在此期間,您會看到很多人戴著罌粟花,並且可以通過貢獻幾枚硬幣從任何當地商店購買罌粟花。

十二月

十二月:光明節 – 的節日

英國各地的猶太社區慶祝的燈光。

燭台(燭台點亮

在光明節期間)在倫敦的特拉法加廣場是歐洲最大的。

12 月 25 日至 26 日: 聖誕節和節禮日——這兩個節日都是銀行假日,很多人都與朋友和家人共度時光。

聖誕節在英國意味著盛大的慶祝活動!聖誕節市場、派對、樹木、禮物和肉餡餡餅在 12 月的大部分時間裡佔據中心位置,這在幾週前就開始了。

集成提示

以下是我們了解到的一些事情,這些事情幫助我們在英國定居並減少了孤立感。我們正在與您分享它們,希望它們也對您有所幫助。這些微小的文化差異將成為適應英國生活的常規部分,因此學習它們很重要,這樣您才能適應英國的生活。請記住,整合是一條雙向的道路。

英語語言技能是最重要的。正確學習語言,並習慣它。查看互聯網、YouTube、圖書館並獲取有助於了解英國人使用的特定單詞的書籍。

了解英國的幽默和諷刺。接受笑話。我們發現英國文化最令人困惑的一件事是幽默。戲謔或“拿米奇”都是形容取笑某人的方式,但這並不一定是壞事。取笑某人是表達愛意的一種常見方式。

了解英國文化以及人們的行為方式(禮儀)。這並不意味著您應該忘記自己的文化和價值觀。只要確保它們符合英國的禮貌、尊重和寬容規範。

英國人很準時。遲到是奇怪的,在某些情況下,被認為是粗魯的。如果您要遲到某事,請在知道您將遲到後立即聯繫相關人員。

永遠不要跳線,在英國被稱為“隊列”。在某些國家,插隊可能是可以接受的,但在英國,人們可能對您不太滿意,並且肯定會讓您知道他們對這種情況有多不滿意。耐心地排隊是英國文化的正常組成部分。

尊重個人空間。與人交談時,您不應離他們太近。英國人對此感到不舒服。

請、謝謝和抱歉是日常對話和互動的正常部分。我們中的一些人對一些英國人的禮貌感到非常驚訝。你可能不習慣這一點,但你必須學會這一點。

如果您乘坐公共交通工具,如果有殘疾、懷孕或年長且站立能力較弱的人上車而沒有其他座位,您應該讓座。如果老年人或殘疾人似乎在為某事苦苦掙扎,請詢問他們是否需要您的幫助。

目光接觸或凝視:在公共場合,在公共交通工具上,人們避免與陌生人進行目光接觸。大多數人要么閱讀,要么稍微看向地面,而不是看人們的臉。如果人們感覺好像有人在看著他們,他們會覺得不舒服。

這是很

粗魯

了解差異。英國由不同的國家(英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭和威爾士)和許多不同的地區組成,這些地區都有自己非常不同的傳統、方言甚至語言。

要有耐心。請記住,在英國定居需要時間,如果您遵循提示,您就有更好的機會融入英國。英國的許多人都非常友善和樂於助人,但就像世界各地一樣,有些無知的人不太受歡迎。只要您仍然遵循自己的誠實價值觀並尊重遇到的每個人,您就會安頓下來。也不要忘記感謝幫助過你的人!!!

英國錢

1£(英鎊)= 100p(便士)

筆記

5 英鎊

10 英鎊

20 英鎊

50 英鎊

硬幣

1便士

2便士

5便士

10便士

20便士

50便士

1英鎊

2 磅

預算: 如果您在管理資金方面需要幫助和建議,請與您的 Keyworker 或 BHUMP 工作人員聯繫,以使其持續更長時間。

購物

周邊有很多超市供您選擇:

烏克斯橋:

  • 塞恩斯伯里 (U1,U2,U3,U4,U5,U7,222, A10)
  • M&S (U1,U2,U3,U4,U5,U7,222, A10)
  • 樂購 (U1,U2,U3,U4,U5,U7,222, A10)
  • 冰島 (U1,U2,U3,U4,U5,U7,222, A10)

海耶斯:

  • 利德爾 (U5, 222)
  • 冰島(U4、140、E6、350)
  • 阿斯達(U4、140、E6、350)
  • 利德爾 (90, 40, 427,U7)
  • 塞恩斯伯里 (U7, U3)
  • 樂購(U4、427、E6)

西德雷頓

  • 莫里森 (U1,U3,U5, 222)
  • 冰島 (U1,U3,U5, 222)
  • 阿爾迪 (U1,U3,U5, 222)
  • 樂購超市 (U1,U3,U5.222)

購物小貼士……

提示 1: 快速製作購物清單;花幾分鐘列出你需要的東西和去哪些商店。制定行動計劃可減少衝動購買的機會,從而節省您的時間和金錢!

提示 2: 有時,如果您在當天晚些時候(關門前 3 小時)去超市,他們會將食物打折到非常便宜。因此,當您下次進入超市時,只需詢問工作人員是否有折扣區。

提示 3: 為了省錢,請帶上自己的塑料袋或可重複使用的袋子,因為超市收取 5 便士一個!

提示 4: 快速製作購物清單;花幾分鐘列出你需要的東西和去哪些商店。制定行動計劃可減少衝動購買的機會,從而節省您的時間和金錢!

提示 5: 盡可能在最便宜的商店購物。您可以在線查看價格以找到最便宜的!

提示 6: 從頭開始做飯。通過減少外賣支出來省錢。準備和烹飪自己的飯菜通常比購買外賣或即食餐便宜,而且由於您可以控制菜餚的成分,因此可以更健康。

折扣店

我們在 BHUMP 課程中獲得的預算和生活技能幫助我們照顧好我們擁有的錢,而不是浪費它。

提示 7: 在我們社區附近的優質折扣店購買您的大部分商品。其中一些商店是:Primark、Peacock、Matalan、Lidl、Aldi、Pound Land、Wilkinson 和 B&M 商店。

提示 8: 慈善商店是尋找物美價廉的二手商品的好地方。仔細選購書籍、衣服、鞋子、家居用品,您可以找到很多便宜貨。只需在使用前清洗衣服即可。它們看起來和新的一樣好。周圍有很多慈善商店,這裡有一些:

範圍:

18 Station Rd, 海斯, UB3 4DA

救世軍:

2 Westbourne Parade, Uxbridge, UB10 0NY

哈靈頓臨終關懷:

車站路,西德雷頓,UB7 7DD

巴納多:

2 費爾菲爾德路,西德雷頓,UB7 7DS。

提示 9: 始終檢查並保留您的收據

在您從任何商店購買商品後。如果它們有缺陷,您有權在 2 週內或收據上註明的時間內退回它們。

傳統食品

周圍有很多超市出售您本國的傳統食品;

這裡有一些:

  • Sira Cash and Carry – 亞洲、非洲和歐洲食品(Amrit House, Springfield Road, Hayes, UB4 0LG)
  • 海耶斯美食中心—— 伊朗、土耳其和中東食品(66-68 Coldharbour Ln, Hayes UB3 3ES)
  • 大陸食品店—— 非洲美食(The Arcade Unit 7, High St, Uxbridge UB8 1LG,)
  • MIESZKO Polski sklep – 波蘭食品(784 Uxbridge Rd, Hayes UB4 0RS)
  • Yiewsley 食品中心 – 來自亞洲、中東、非洲、歐洲的水果、蔬菜和食品。 ( 73-75, High Street, Yiewsley, West Drayton, Middlesex, UB7 7QH)

*如果您在到達那裡需要幫助,請諮詢您在 Key House 的社會工作者、關鍵工作者和/或青年工作者。

例子: 如果您正在尋找您所在國家/地區的傳統食品,請在 Google 中輸入:

您還可以在“Asda”、“Sainsbury's”和“Tesco”等當地超市的“世界”部分找到一些來自本國的食物。

為買菜而煩惱?沒錢?與 BHUMP 聯繫以獲取 Foodbank 信息。我們或許可以為您提供免費的食品套餐。

娛樂/休閒

希靈登擁有倫敦最好的運動和休閒設施,為每個人提供種類繁多的活動和課程。希靈登周圍有許多不同的活動可以讓您盡情享受。

ODEON(阿克斯橋

電影。在此處查看 IMAX、3D 和 2D 的最新電影。

(學生 7-12 英鎊)

博特韋爾休閒中心(海耶斯)

游泳、健身房、桑拿和許多不同的運動。

(每小時 2 英鎊)

阿克斯布里奇麗都

適合在外面游泳,夏天非常好!

(每小時 1.20 英鎊 – 3.70 英鎊)

不列顛地堡之戰

了解 1940 年在英國歷史上發揮重要作用的不列顛地堡之戰 (入場費每人 3 英鎊)

公園和開放空間

希靈登是倫敦第二大自治市鎮,擁有 200 多個綠地,佔地約 1,800 英畝,有很多值得探索的地方。

戶外健身房

Hillingdon 在美麗的公園和開放空間中擁有 18 個戶外健身房,旨在鼓勵居民保持健康和活躍。 (免費).有關網站列表,請訪問:

www.hillingdon.gov.uk/outdoorgyms

瑞斯利普麗都

Ruislip Lido 提供一系列設施,位於 40 英畝的湖泊周圍,是許多野生動物的家園。非常適合散步、游泳和享受沙灘。 (免費入場)

希靈登小徑

一個可愛的地方去放鬆。非常適合騎自行車、野餐、散步和跑步 (免費入場)。

步行希靈登

自由 當地愉快的帶領步行穿越希靈登,適合所有健身水平。每次步行持續 30 分鐘到 2 小時,旨在改善健康和福祉。您可以結識新朋友,也可以熟悉當地。

希思羅碗

(Harlington/Hayes) – 保齡球、街機和台球桌!

(每人每場 4 英鎊)

威廉伯德泳池(哈靈頓)

提供更個性化的游泳體驗,唯一的設施是游泳池,沒有陽台或其他俯瞰游泳池的設施,因此您可以在游泳時獲得更多隱私。

波蘭戰爭紀念館

波蘭戰爭紀念館是南瑞斯利普的一座戰爭紀念館,以紀念波蘭空軍在皇家空軍服役,作為波蘭對第二次世界大戰的貢獻的一部分

運動的

您可以在該地區參與許多不同的運動。這裡有一些例子:

  • BHUMP跑步和足球俱樂部
  • Uxbridge 13.179 毫米球桿
  • 耶丁和海耶斯足球俱樂部
  • 在希靈登休閒中心打籃球

社交自行車騎行(阿克斯橋)

每個月的第 2 和第 4 個星期日都可以免費參加社交自行車騎行活動。鍛煉身體,結識新朋友,玩得開心!遊樂設施適用於許多地方的所有能力騎手。請檢查他們的網站 www.bikewisegb.com 日期和目的地。

如果您需要一輛自行車來幫助您出行,您可以購買二手或二手自行車。與鑰匙屋的弗雷達交談。您將被列入等候名單,最長可能需要 3 個月。您還需要有 ARC 或 BRP no 才能註冊自行車。

對於希靈登的所有運動,請訪問此網站:

www.hillingdon.gov.uk/clubs

宗教場所

當地天主教堂:

  • Our Lady of Lourdes and St. Michael(The Presbytery, Osborn Rd, Uxbridge UB8 1UE)
  • 聖母無玷之心教堂 (Hayes UB3 2BG)
  • 聖凱瑟琳 RC 教堂 (20 The Green, West Drayton UB7 7PJ)

其他教會:

  • 希靈登五旬節教堂
  • 諸聖希靈登 – 英格蘭教會
  • 塞勒姆浸信會 - 烏克斯布里奇

當地清真寺:

  • 海耶斯中央清真寺 (3, Pump Ln, Hayes UB3 3NB)
  • 希靈登中央清真寺 - Uxbridge (UB8 9HE)
  • 西德雷頓中央清真寺(1 Colham Mill Rd, West Drayton UB7 7AD)

錫克教寺廟:

  • 海耶斯錫克教寺廟 (Golden Cres, Hayes UB3 1AQ)

印度教寺廟:

  • Shree Adhya Shakti Mataji 寺(55, High Street, Cowley, Uxbridge, London, Middlesex UB8 2DX)

翻譯

谷歌翻譯 您可以下載到智能手機的應用程序示例。它有超過 52 種語言可供選擇!

appforrefugees.com 是專門為難民提供的免費智能手機應用程序集合。直接從 Google Play Store 或 Apple App Store 安全下載到您的手機!

難民短語互動 帶有大約 1100 個有用短語的小型翻譯應用程序,用於難民和支持者之間的交流。支持 30 多種語言。這個應用程序離線工作

iTranslate 語音 在 iOS 和 Android 設備上提供文本到語音和語音到語音的翻譯。它會在您說完之後立即翻譯您所說的內容。支持 44 種語言。從 App Store 或 Google Play 下載

詞典: 可購買,因此請諮詢您的社會或關鍵員工以獲取更多信息。您也可以從圖書館借一本。

一般的

英格蘭的法律可能與您所在的國家/地區不同,所以如果您不確定,請隨時詢問!

以下是英格蘭的一些一般法律,規定您在 18 歲之前不能做什麼

  • 你不能買酒
  • 您無法觀看或購買 18 部分級影片
  • 你不能買煙花
  • 您不能在商店下注
  • 你不能買香煙和煙草,要小心……在公共場所吸煙是違法的
  • 你不能紋身
  • 你不能買刀、刀片剃須刀或任何有鋒利的東西。請注意,無論您多大年紀,攜帶刀都是違法的。

在英國,與任何年齡的任何人打架都被視為犯罪。

如果你不能解決衝突而不是身體力行,那就走開。

或者,向警察報告施虐者,並詳細說明施虐者、時間、地點和情況。

性騷擾; 如果您覺得自己是性攻擊或性騷擾的受害者,請向您的社工、警察或附近的負責人(例如老師)報告。盡量不要延遲報告。但不要認為報告疑慮為時已晚。遲報的事件總比保持沉默好。您還應該知道,在英國實施性騷擾是一種嚴重的犯罪行為。一些不受歡迎的不當行為的例子包括性評論、不受歡迎的性挑逗、展示圖片、發送電子郵件或短信等。

藥物; 分為A類、B類和C類。

擁有這些受控物質

最高可判處 7 年以上有期徒刑。

然而,它們的供應和生產是

更嚴重的罪行。你最終可能會被判終身監禁。最好的辦法是避免任何看似可疑的事情。如果您甚至選擇攜帶他人的毒品,所有相關人員都會被判刑。此外,不要屈服於誘惑,因為通常免費提供藥物讓您上癮。

入店行竊; 是從商店、超市或其他零售企業盜竊商品。扒手會拿走衣服、食物、電子遊戲等物品,然後離開商店而不付錢。在大多數情況下,小偷會把物品藏在口袋裡、包里或外套下面。如果您被判入店行竊罪,您可以根據 1986 年盜竊法被控盜竊。這是一種嚴重的刑事犯罪。您不僅會收到犯罪記錄,還會收到

也可能被判入獄。

實現目標的提示

無論我們生活在自己的祖國還是外國,我們都有夢想。

但是,定居在一個新的國家會讓我們花費大量的時間和精力來適應新的文化。

這樣做的直接結果是,我們可能會忘記我們喜歡做什麼或成為什麼樣的人。重新聚焦需要大量的努力和可靠的策略。

簡單的步驟

我們希望這些易於遵循的五個步驟可以幫助您縮小現在和想要成為的地方之間的差距。

2. 設定目標,從小處著手,每天為之努力。

  • 專注於進步而不是完美。
  • 從錯誤中吸取教訓並嘗試繼續前進。

3. 與有動力的人相處

  • 限制你花在那些沒有為自己的目標而努力的人身上的時間。

4. 對消極的想法和感受說不。

  • 寫日記,並儘可能多地把你的想法傾倒在上面。

5. 尋求幫助。

  • 從您信任的人那裡獲得有關如何克服挑戰的建議。也有很多組織和人關心,如果你問可以提供幫助!!!

一個沒有的目標

一個計劃

只是一個願望

鼓勵信息

來自 BHUMP 年輕人

參加 BHUMP SESSIONS - 幫助您了解一切如何運作以及對新國家的期望。

開始很困難,但隨著時間的推移會變得更容易。

保持堅強!保持樂觀!事情會變得更好。

每一天都提供一個新的開始。

尋求幫助是可以的。

歡迎來到倫敦。盡你所能快速學好英語。

為了幫助您快速學習英語,主要與您的朋友說英語,而不僅僅是您的語言。

充分利用您在英國提供的所有機會。

在 BHUMP 和英國,有很多人可以為您提供支持。

這並不容易,但會變得更好。

願勇氣讓你堅強,愛讓你更堅強。

你不是一個人!

記住要感謝所有幫助過你的人和小事。

希望堅持痛苦結束。

BHUMP 可以幫助您學習英語和許多新事物。

不要放棄希望。

通過閱讀許多英語書籍、在您的電子管上觀看電影和電視來學習英語。

節省你所有的錢,不要浪費它。天氣很冷,所以你可能需要保暖的衣服。

通過與許多英國人交談並與他們交朋友來學習英語。

如果您嘗試並相信自己,您可以做任何您想做的事情。

我們所有人在我們的國家都遇到了問題,被迫離開。請忘記這些以前的事件,並在這里為您的新未來努力。

我建議你去運動。我不知道你最喜歡的運動是什麼,但請你自己的健康很重要。

請,如果您是吸煙者,請不要在吸煙上浪費金錢。試著從整體上考慮你的目標和目的。

1 個月後,您可以去 Asphaelia 或大學學習新事物。

你必須做的第一件事就是學習英語,因為沒有它你就像又聾又啞。

上大學,進步,成為英格蘭的好人,這對我來說是個好消息,你也應該這樣做。

如果您嘗試並相信自己,您可以做任何您想做的事情。

對所有事物和安全心存感激。總是想著比你更糟糕的人。

關於這本小冊子

為什麼是這本小冊子?

這本書是由年輕的尋求庇護者和難民寫的,面向新來的人,希望它能幫助他們導航並融入東道社區。我們想製作一本信息手冊, (BHUMPERS 指南) 由於我們自己的個人經歷在一個新的社區中找到了我們的方式。我們看到了編寫自己的小冊子的必要性,這樣我們也可以幫助像我們這樣年齡在 16 至 21 歲之間的新來者,特別是希靈登的年輕人。

為什麼這本小冊子沒有翻譯成不同的語言?

這本小冊子尚未翻譯,因為我們都需要盡快學習英語,以幫助我們進入大學並融入社區。這本小冊子將幫助我們練習閱讀和學習英語。

這本小冊子裡有什麼?

這本小冊子中的信息基於我們在希靈登倫敦自治市的日常經驗,因為我們試圖融入我們的東道社區。我們在這個自治市鎮的生活經歷從六個月到五年不等。都說經驗是最好的老師。因此,我們相信我們不同的經歷可能對您有價值。我們也希望有朝一日您能將自己的經驗加入到其他年輕人身上。

我們是怎麼做的?

我們與 BHUMP 的員工和志願者一起度過了數週的寫作研討會;在其中,我們共同提出了想法,並得到了支持,以撰寫關於我們如何、在何處以及做了什麼的各種經歷;當我們剛到我們的新社區時。

我們都有不同的經歷。然而,我們了解到,在我們如何能夠(並且仍在努力)適應我們的東道社區方面,我們都有很多共同點。

在一天結束時,我們的支持成年人然後“刷”和“拋光”我們的工作。因此,我們非常感謝他們所有人;讓我們寫出我們的第一部文學作品。

親愛的讀者,我們希望您會喜歡我們的小而簡陋的信息手冊並從中受益。

版權所有 © 2022 HRSG 保留所有權利。